Это всё литераторы...

Jul 20, 2012 23:54

Меня давно уже не шокирует, что в современной исторической беллетристике великие князья и смольненские институтки изъясняются языком "Коммерсанта" и Первого канала, с примесью уголовного жаргона. Но когда ( Read more... )

Leave a comment

Comments 4

sir_malkovich July 20 2012, 20:17:26 UTC
Но когда офицер времён Русско-Японской войны созывает подчинённых на "разбор полетов" - это выше моих сил.
Ну если офицер как сейчас модно из попаданцев то это вполне прокатит. правда подчиненные не поймут :-)

Reply

cherikanov July 21 2012, 13:02:03 UTC
Не, там всё "естественно", без попаданцев :)

Reply

sir_malkovich July 21 2012, 19:12:11 UTC
а что у нас сейчас про РЯВ без попаданцев то вышло?

Reply

cherikanov July 21 2012, 22:07:16 UTC
Не знаю, я на бумаге мало покупаю. Только такое, подо что не жалко места на олке.
Про РЯВ такого не пишут ;)

Reply


Leave a comment

Up