В немецких гимназиях начнут преподавать турецкий язык

Jun 21, 2013 13:00



Преподавание турецкого языка в качестве иностранного может начаться уже со следующего учебного года, сообщает Sudwest Press. Вопрос о введении турецкого в школах Баден-Вюртемберга обсуждается на уровне национальных властей.


Сейчас ученики в школах немецкой земли в обязательном порядке изучают немецкий и английский. Помимо этих двух языков, учащиеся могут выбрать третий иностранный язык. В большинстве школ предлагаются греческий, испанский и итальянский. В некоторых школах учащиеся могут учить русский или китайский, а теперь к этому набору, возможно, прибавится турецкий.



Попытка введения турецкого языка в школах вызвала резонанс в обществе. Обсуждение нередко проходит на повышенных тонах. Противники указывают на три основные причины: образовательные, интеграционные и экономические. Критики новой меры также считают, что преподавание на «родном» языке не поможет потомкам турок лучше выучить немецкий.



По мнению противников преподавания, введение турецкого языка в школах станет вызовом для других мигрантов, которые потребуют также включить свой родной язык в список преподаваемых.



Пока власти региона приняли решение провести преподавание турецкого в виде эксперимента. Между тем немецкие учителя в другом регионе Германии - Рейн-Вестфалия - уже изучают те учебники, по которым им, возможно, придётся преподавать турецкий. Эти пособия распространяются Анкарой и вызывают у немцев опасения, констатирует Die Deutsche Welle. Они содержат непривычные для немцев компоненты, например, клятву на верность семье и родине, которую надлежит зачитывать вслух перед каждым уроком.



Турки проживают в Германии с середины XX века. Несмотря на то, что их число сравнительно невелико (всего около 4% населения), турецкая диаспора с её национальными традициями не спешит интегрироваться в немецкое общество. В последние несколько лет проблема успешной интеграции третьего поколения мигрантов активно обсуждается в германской прессе.

http://russian.rt.com/article/11032

Ни фига себе число турок невелико - 4% населения! Притом, что 100 лет назад их в Германии вообще не было.

Аргументы противников преподавания турецкого языка умиляют: «введение турецкого языка в школах станет вызовом для других мигрантов». А как же русский, китайский, греческий, испанский, итальянский - почему их преподавание не стало вызовом для мигрантов?

Просто турки в Германии - это уже не мигранты. Это второй народ, проживающий на территории Германии и постепенно усиливающий свои позиции. И первый народ отчаянно пытается затормозить этот процесс.

Сегодня в выпуске: анекдоты, демотиваторы, картинки
О демотиваторе, напоминающем анекдот, и о «представителях всем известной партии»
Железнодорожники России, Белоруссии и Казахстана создали объединенную компанию
Ночной дозор

Германия, образование

Previous post Next post
Up