Из правил русского языка известно, что правильно писать автомобиль "Лада". Слово Лада должно быть закавыченно. А вот нужно ли ставить кавычки в случае, когда это автомобиль Lada. То есть когда название написано латинскими буквами
( Read more... )
То, что так приятней глазу - согласен. Только у меня всегда возникает вопрос: а как это произносить CNBC? СNBC ещё куда не шло. Оно и по-русски звучит нормально. А вот как, например, говорить Breaking Bad? Брикинг бед? Modern Family - Моудырн Фемели? Акцент что ли в голосе должен появляться :-) ??
Comments 1
(The comment has been removed)
СNBC ещё куда не шло. Оно и по-русски звучит нормально. А вот как, например, говорить Breaking Bad?
Брикинг бед? Modern Family - Моудырн Фемели?
Акцент что ли в голосе должен появляться :-) ??
Аллах с ним!
Что на счет кавычек? Их ставить или нет?
Reply
Leave a comment