れいた Diary Entry

[cherry_soda87]

More translations! I have some spare time to kill lately and I find this a really good way to practise my Japanese. Hopefully this reflects the original Japanese meaning.

Once again, if there is anything amiss or wrongly translated please correct me! Thank you!

れいた

11/10/107 (sat) 01:36:51

仙台、札幌おつかれ！

日本最高！

さすがMy母国！

長いツアーの中で色んな試みがあるけど皆で最後まで走り抜けたいんでヨロシク！

Comments

[rukanightmare]

Thanks for the trans! Indeed he loves Japan alot x33

[tearsxinxflames]

Thanks for translating. T___T I wish they had more dates in the UK...
But it's good to know he's glad to be back home.

[tharayn]

Thank you for the translations ^^

But he could love Germany a little bit more XD~

[x_jiko]

awww, Thanks for the translation <3

[rinka88]

Domou. :D