Читая русскую классику 19-го века, мы часто пробегаем замыленными глазами места, которые должны были бы остановить этот взор и вызвать по меньшей мере удивление. Приведу цитату из "Мёртвых душ". Чичиков с Ноздрёвым и белокурым находятся трактире.
- Да что, батюшка, двугривенник всего, - сказала старуха.
- Врешь, врешь. Дай ей полтину, предовольно
(
Read more... )
Comments 53
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Если же говорить про более раннее время, то язык такого титана как Шолохов даже близко нельзя сравнивать с холодной игрой в бисер Набокова - этот вообще чем дальше, тем больше отдалялся от национальной почвы.
Reply
Обязательно куплю.
Спасибо, как всегда!
Reply
Reply
извините за оффтоп... хотелось бы узнать ваше мнение о статьях И.Смирнова:
http://scepsis.ru/library/id_702.html
http://scepsis.ru/library/id_203.html
http://scepsis.ru/library/id_202.html
Reply
Reply
Leave a comment