Arashi Discovery 2013 08 14

[chihiro0103]

Comments

[addictedarashi]

Thank you so much!
"I'm really falling asleep, ne
Well, it's real acting"
The director pleased that he acted natural in this scene :))

[chihiro0103]

The director was pleased? Then Ohno-kun's natural acting was successful even though all he did was sleep XD

[addictedarashi]

^^ Because in a interview, Ohno said that
"大野: Yes, but when I read the script, I realized that I have many similar points with Kouta, when I talked with producer and director, they told me not to act too much, they told me to do it naturally, because it’s the role who don’t show emotion that much, so I thought I can do it naturally. "

http://yun-miyake.livejournal.com/65215.html

[chihiro0103]

Ah, I see. I actually don't read translations much ^^; unfortunately
Thanks for the link ^^

[hebi_hime02]

Ohno - kun must have naps during the day, so will not feel so tired

Thanks for the translate ♥

[chihiro0103]

I'm sure he has his naps during the day, otherwise poor Oh-chan would drop dead someday XD And we don't want that, so Oh-chan please sleep during meetings XD

Thanks for reading♥