Arashi Discovery 2013 09 03

Sep 03, 2013 03:10


Good morning
I'm Ohno Satoshi of Arashi
Today's quote, come on!

"Crosswords and women are alike.
The more difficult are to understand the funnier it is."

I'm sorry to go at it since early morning
I thought it's of no use if I didn't say it like that.
This is a line from the 1990 French film "The Hairdresser's Husband"

Hoo, I see
This only suits to Tachi Hiroshi-san
Japanese people can't say it ne (laughs)
Shall I try say it once again?

"Crosswords and...."
It's no good already
It ends up being a gag, after all
I'd like Tachi-san to say it (laughs)
If I'd become able to say such a thing, I'd be an adult

Lately, ne, what is it I wonder
I don't have such experiences when I think I'm adult
So one would think "He's such a kid"
Not doing anything
Sleeping, waking up (laughs)
Eating, drinking. Sleeping. Nee

Well but, ne
That's right
Lately I watched a movie. On DVD
"RENT". It's a musical film
I was an adult, then
I knew about "RENT"
I thought it's a musical about something
And then somehow  I watched it
Honestly, at first I thought "Ah, they started singing"
It was amusing at first, after all. I laughed
The song are the lines
But they're always singing

As you'd think musicals are like that
When it gets exciting, they start dancing
Or when it gets exciting they start singing
Somehow, I watched it quite indifferent
But as you'd think
At the end I cried

As you'd think, I thought that's amazing
That the lines are the song
You can properly hear them. It properly catches your ear
That's why ne, you don't get bothered by them at all
When I got used to it
It was somewhat interesting
Somehow, I thought that I'd like to see it live
Good, shall I do it someday? Nee

Crosswords and musicals are alike
The more difficult are to understand, the funnier they are.

That's all, it has been Ohno Satoshi!

ラジオ番組

Previous post Next post
Up