Arashi Discovery 2013 09 20
Good morning
I'm Ohno Satoshi of Arashi
Every week on Friday I'm going to reply to the received messages
Firstly,
We received a lot of mails after posing the question of why aren't eyebrows and eyelashes growing more than their fixed length.
Everyone, I've been carefully told that hair has its own lifespan and depending on its place of growing it has a different cicle.
Eyebrows and eyelashes grow and are replaced in several months
Hoo~
Because we have received a lot of mails, among those I will introduce some. From Maa-san
"My eyelashes are very short. I first noticed when I got married and my husband pointed it out. Now that I think about it, I have some painful memories when frequently bugs would get into my eyes whenever I would ride on bicycle or just walking normally. My husband realized that my eyelashes are too small when he looked into my eyes wondering why would bugs always get into my eyes though they are so small. It's really desolate that eyelashes which we have in order to protect our eyes don't play their part well. I really like Satoshi-kun's eyebrows. Even more than that I love Satoshi-kun's eyelashes. Thinking "That's nice~" and conveying my feelings of admiration, I'm always following you."
(giggles)
Eyelashes
I don't know about my eyelashes
Eh~, but I wonder how short are
But, are eyes being protected, as you'd think?
But sometimes when I wake in the morning
My eyelashes are coiling around
Like frizzy hair
What's that, the one that women use it for with make-up
The thing that makes your eyelashes stand up
Ah, the eyelash curler!
I have been asked before "Are you using an eyelash curler?"
I thought "I wouldn't do such a thing!"
But I've been told by the make-up artist or someone "They are amazingly up, nee?"
But ne, there are times when waking up in the morning they are surprisingly coiling around.
Somehow, I don't get it well though
And sometimes they get in the exact opposite direction, becoming upside down eyelashes and there are times when it hurts a lot
I'm thinking "You guys are over-protecting" (laughs)
You're so over-protecting that it hurts me. Nee
But hair is interesting, ne
I'm still taking applications (laughs)
What?
Well then, going on. It's from Rei-chan from Saitama prefecture
"Oh-chan, good morning. The thing I'm talking with my mother about, recently. That is the fact that Oh-chan isn't a human, and isn't he a monster in fact."
What's that
"The reason is that a few years ago at D no Arashi! even though you ate curry that was from 10 years ago and eggs left in the sauna with you didn't get a stomach ache, also the fact that you aren't nervous even on a big stage, and the other things like saying a while ago on radio that your eyebrows don't grow. I have too many likely things coming to mind. Please answer honestly. Oh-chan, are you a monster?"
(laughs)
Well, if Rei-chan and her mother would talk seriously about it I'd be a little surprised
Let's answer though. I'm not a monster
Well, but I had that period, ne, that's right, I remembered
We have done this kind of things like what would hapeen if we let things in the sauna
Have I ate the egg?
I have, haven't I
But everyone, you mustn't copy that
I was able to do it because it was the me from that time
If I were told "Do it now!", I think I'd have a befitting stomach ache (laughs)
Because my stomach is getting weaker (laughs)
Please, be careful
Then, let's go on. From Mako-san
"Good morning. I'm so, so looking forward to AraFes that is held in September. Have the meetings for AraFes started already?"
Mako-san, nothing has started
Tomorrow (laughs)
Well, assuming by the time this radio program is recorded
Well, but ne
It's tomorrow
It's a festival, ne
Moreover this year is the last one when it will be on Kokuritsu
Because it was paid for it in advance
Really, this time too, of course there were the requests
Because we're doing it based on everyone's requests
There are also nostalgic songs
Well, I have seen the requests
As you'd think there are ones that you think "Hee~" about them
Yeah, it's extremely interesting
It would be nice if it wouldn't rain
Just that. Yeah
The previous time, it rained at the end
I thought it was part of the production
Well, those kind of things happen, ne
As you'd think, whenever everyone gathers and does something together
That's why I don't know what this year will happen
So I want you to look forward to it
I'll be doing my best from tomorrow onward!
Therefore, every week on Friday I'm going to reply to the received messages
I'll be waiting for a lot of messages
Well then, see you next week. It has been Ohno Satoshi!