[Traduction] Yabu, Nakajima, Inoo Cartes - POTATO Janv 10
POTATO janvier 10 - Cartes
Thème : Les événements que vous aimez
Yabu Kota
Je me lèverai tôt le jour de Noël yo
En ce moment, c'est évidemment Noël. Il y a beaucoup de choses amusantes comme les cadeaux et les fêtes. Quand j'étais enfant, je voulais tellement mes cadeaux que je me levais à 5h du mat. Le moment où j'étais le plus heureux était surement quand je découvrais des cadeaux au pied de mon lit ne. Je jouais avec jusqu'à ce que Okaasan vienne me lever à 7h. (rires) C'est triste qu'étant adulte, on n'attende plus le Père Noël ne. (pauv' Yabu <3)
Inoo Kei
Je suis heureux quand on me souhaite un "Joyeux Anniversaire" ne
Peut être les vacances d'été ? Elles durent longtemps, on peut faire des choses marrantes comme aller à la mer ou à la piscine et on a l'impression que c'est un moment de rêve. Et puis, il y a mon anniversaire. Quand je reçois des messages des membres disant 'Omedetô", je suis heureux et me dis "Ah~ Ils y ont pensé" D'ailleurs, concernant les anniversaires des membres... Je ne suis pas sur de pouvoir me rappeler de tous les anniversaires (rires)
Nakajima Yuto
Pouvoir passer des moments "Atsui" (Le premier sens de "Atsui", c'est "chaud". Mais on l'utilise pour dire "chaleureux" donc le mot a plusieurs sens ici. Chaud pour dire qu'il est proche du public et qu'il est tout en sueur xD Et l'ambiance est chaleureuse ^^) avec tout le monde me rend heureux
Il y beaucoup d'événements en été donc c'est marrant ne. Personnellement, quand nous avons fait notre "SUMMARY", ça m'a laissé une impression très profonde. C'était vraiment bien de pouvoir être aussi près du public et de pouvoir les touche ! Je pense qu' "Atsui" a différents sens na (rires) Je voudrais refaire ce genre de concerts où on est si proches du public.
Hop là, un de fait~!