Говорили недавно с одним хорошим человеком о стуке колёс как.романтическом атрибуте железной дороги, воспетом не раз. Стука-то нету больше... А никто и не заметил.
"Стук колес, сопровождающий каждого из нас с момента рождения до смерти, - это, конечно, самый привычный для нас звук. Ученые подсчитали, что в языках различных народов имеется примерно двадцать тысяч его имитаций, из которых около восемнадцати тысяч относится к мертвым языкам; большинство из этих забытых звукосочетаний даже невозможно воспроизвести по сохранившимся скудным, а часто и нерасшифрованным записям. Это, как сказал бы Поль Саймон, songs, that voices never share. Но и существующие ныне подражания, имеющиеся в каждом языке, конечно, достаточно разнообразны и интересны - некоторые антропологи даже рассматривают их на уровне метаязыка, как своего рода культурные пароли, по которым люди узнают своих соседей по вагону." И дальще: http://pelevin.nov.ru/pov/pe-yelar/7.html
А куда делся? В Штатах уже очень давно бесшовные рельсы. Тут я стука колёс не слышал (на самом деле есть, просто очень редко). Но в России я не верю, что всю железку поменяли.
Comments 9
как много дум всегда наводит он.
От них у нас бессонница,
и к нам с гитарой ломится
соседний пробудившийся вагон")
Неужто пропал стук колес? Представляешь, не заметила! Срочно - пора в дорогу.
Reply
"Стук колес, сопровождающий каждого из нас с момента рождения до смерти, - это, конечно, самый привычный для нас звук. Ученые подсчитали, что в языках различных народов имеется примерно двадцать тысяч его имитаций, из которых около восемнадцати тысяч относится к мертвым языкам; большинство из этих забытых звукосочетаний даже невозможно воспроизвести по сохранившимся скудным, а часто и нерасшифрованным записям. Это, как сказал бы Поль Саймон, songs, that voices never share. Но и существующие ныне подражания, имеющиеся в каждом языке, конечно, достаточно разнообразны и интересны - некоторые антропологи даже рассматривают их на уровне метаязыка, как своего рода культурные пароли, по которым люди узнают своих соседей по вагону."
И дальще: http://pelevin.nov.ru/pov/pe-yelar/7.html
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment