I cannot lie.
Not my translation
mehercle!
Rebecca, ecce! tantae clunes isti sunt!
amica esse videtur istorum hominum rhythmicorum.
sed, ut scis,
quis homines huiusmodi intellegere potest?
colloquuntur equidem cum ista eo tantum, quod scortum perfectum esse videtur.
clunes, aio, maiores esse!
nec possum credere quam rotondae sint.
en! quam exstant! nonne piget te earum?
ecce mulier Aethiops!
magnae clunes mihi placent, nec possum de hac re mentiri.
quis enim, consortes mei, non fateatur,
cum puella incedit minore medio corpore
sub quo manifestus globus, inflammare animos
virtute praestare ut velitis, notantes bracas eius
clunibus profunde fartas esse
a! captus sum, nec desinere intueri possum.
o dominola mea, volo tecum congredi
pingereque picturam tui.
familiares mei me monebant
sed clunes istae libidinem in me concitant.
o! cutis rugosa glabraque!
dixistine te in meum vehiculum intrare velle?
in arbitrio tuo totus veni
quia non es mediocris adsecula.
vidi illam saltantem.
obliviscere igitur blanditiarum!
tantus sudor! tantus umor!
vehor quasi in curru quadrigarum!
taedet me in diurnis legendi
planas clunes gratiores iudicari.
rogate quoslibet Aethiopes: responsum erit
se libentius expletiores anteponere.
o consortes (quid est?) o consortes (quid est?)
habent amicae vestrae magnas clunes? (certe habent!)
hortamini igitur ut eas quatiant (ut quatiant!)
ut quatiant! (ut quatiant!)
ut quatiant illas clunes sanas!
domina mea exstat a tergo!
Malo ut illas maiores rotondasque sint
et cum hospitium profiteor
me continere non possum
in modum animalis me gero
hic est infamia
volo ut apud me venias et
inquam!
copulemus
inquam! inquam!
Non disputo de arte amatoria
illa membra artificiosa ad ludendum facta sunt
Cupio ut pingues sucosaeque sint
hac causa necesse est tibi sucosos geminos invenire
Mixaloto molestia est
flagitanti illae bullae partem
Igitur symphonias specto quae adulescentibus placent
observans illas feminas pictas ambulantes in modum scortorum
Tibi licet istas feminas tenere
Habebo feminas meas tam sanas quam Flo-Io
Pingues adloquor, sorores animae: Cupio ut nos coniungamus
Neque exsecrationes dicam neque vos feriam
Sed necesse est mihi aperte dicere cum inquam "Volo futuere donec inlucescit"
Dominola mea optimam rem agit
Multi homines molles hoc carmen non diligent
quia isti vexatores rem gerere et deserere malunt
Et ego malo lascivire morarique,
Quia longus et fortis sum
et avidus tritum rei adhibere
O dominae! (Quid est?) Dominae! (Quid est?)
Si cupitis ut in mea raeda pretiosissima volutemini,
terga vertete! clunes protrudete!
Iuvenes albi etiam clamare debent!
Domina mea exstat a tergo!
mehercle!
Rebecca, ecce! tantae clunes isti sunt!
amica esse videtur istorum hominum rhythmicorum.
sed, ut scis,
quis homines huiusmodi intellegere potest?
colloquuntur equidem cum ista eo tantum, quod scortum perfectum esse videtur.
clunes, aio, maiores esse!
nec possum credere quam rotondae sint.
en! quam exstant! nonne piget te earum?
ecce mulier Aethiops!
magnae clunes mihi placent, nec possum de hac re mentiri.
quis enim, consortes mei, non fateatur,
cum puella incedit minore medio corpore
sub quo manifestus globus, inflammare animos
virtute praestare ut velitis, notantes bracas eius
clunibus profunde fartas esse
a! captus sum, nec desinere intueri possum.
o dominola mea, volo tecum congredi
pingereque picturam tui.
familiares mei me monebant
sed clunes istae libidinem in me concitant.
o! cutis rugosa glabraque!
dixistine te in meum vehiculum intrare velle?
in arbitrio tuo totus veni
quia non es mediocris adsecula.
vidi illam saltantem.
obliviscere igitur blanditiarum!
tantus sudor! tantus umor!
vehor quasi in curru quadrigarum!
taedet me in diurnis legendi
planas clunes gratiores iudicari.
rogate quoslibet Aethiopes: responsum erit
se libentius expletiores anteponere.
o consortes (quid est?) o consortes (quid est?)
habent amicae vestrae magnas clunes? (certe habent!)
hortamini igitur ut eas quatiant (ut quatiant!)
ut quatiant! (ut quatiant!)
ut quatiant illas clunes sanas!
domina mea exstat a tergo!
Malo ut illas maiores rotondasque sint
et cum hospitium profiteor
me continere non possum
in modum animalis me gero
hic est infamia
volo ut apud me venias et
inquam!
copulemus
inquam! inquam!
Non disputo de arte amatoria
illa membra artificiosa ad ludendum facta sunt
Cupio ut pingues sucosaeque sint
hac causa necesse est tibi sucosos geminos invenire
Mixaloto molestia est
flagitanti illae bullae partem
Igitur symphonias specto quae adulescentibus placent
observans illas feminas pictas ambulantes in modum scortorum
Tibi licet istas feminas tenere
Habebo feminas meas tam sanas quam Flo-Io
Pingues adloquor, sorores animae: Cupio ut nos coniungamus
Neque exsecrationes dicam neque vos feriam
Sed necesse est mihi aperte dicere cum inquam "Volo futuere donec inlucescit"
Dominola mea optimam rem agit
Multi homines molles hoc carmen non diligent
quia isti vexatores rem gerere et deserere malunt
Et ego malo lascivire morarique,
Quia longus et fortis sum
et avidus tritum rei adhibere
O dominae! (Quid est?) Dominae! (Quid est?)
Si cupitis ut in mea raeda pretiosissima volutemini,
terga vertete! clunes protrudete!
Iuvenes albi etiam clamare debent!
Domina mea exstat a tergo!