SMAP...are monsters

Oct 22, 2012 00:19


An extract from Matchy-san's talk with Tokumitsu Kazuo-san - a freelance announcer, an MC, a talent and also an adviser to Sony Music Artists - on Tokumitsu-san's music radio show on October 20.

To: Among Johnny’s groups, SMAP release the most singles, right?

Ma: Yes.

To: Furthermore, even though they do acting, then hosting again, and then work as ( Read more... )

translation, sma-colors, smap

Leave a comment

Comments 9

shadow_fox_13 October 21 2012, 17:30:33 UTC
Matchy-san is really cool, I hope he will come to SMAPxSMAP again,
interesting how he talk about them, their differnt personality, and how they have pride o be SMAP
- I even forget I have I was playing with a knife , maybe I should put it down it's dangerous to type with a knife

Reply

christwong1060 October 22 2012, 14:49:56 UTC
When I don't know much about Matchy-san. But somehow the last lines got me. Just with Toku-san's words, I could feel that he was really kind. It made me smile :)

Then you should be careful ^^ I'm sort of scared of knives

Reply

shadow_fox_13 October 22 2012, 14:57:37 UTC
he seem kind, but Nakai always say he is scary - + the story Shounentai said about him on Kinsma, I think Matchy was/is a prankster, who know with what he could get away -

it was a letter opener actually, it has a nice leather part,if you manipulate it right it form a ring like thing and... okay so I was bored, and couldn't concentrate anything, it happen, you start playing with things you shouldn't

Reply


guavasnowegg October 21 2012, 21:10:20 UTC
Thanks for sharing Matchy-san's thoughts. I saw some bits of the translation conversation online elsewhere but it wasn't very understandable. I thought of senpai-kouhais because of Captain and Shingo's latest dorama. Within JE, besides Marchy-san, who are Smap's senpais and are still fairly active in the entertainment business? I agree with hpswf1, I'd love to see Matchy-san on SXS again.

Reply

christwong1060 October 22 2012, 14:52:21 UTC
you're welcome :D And sorry, I'm afraid that I can't answer your question about JE, cause I don't follow them.

I'm with you, it'll be fun if Matchy-san guests on SxS again

Reply

shadow_fox_13 October 22 2012, 15:03:10 UTC
Well active is relative but beside Matchy there is Shounentai (all 3 member) do mainly stage plays, musicals + some member of Hikaru Genji (Uchiumi Koji, atsuhiro Sate) and Ototkogumi (Okamoto Keinichi?) is still with the agency -(Otokogumi member son is part of Hey Say Jump)

Reply

guavasnowegg October 24 2012, 13:41:52 UTC
Thanks for your comments...so members of Hikaru Genji are still working...

Reply


chemistry_2010 October 24 2012, 09:21:00 UTC
thanks so much... :-)

i find matchy-san to be a very nice person... always smiling and has nice words for everyone... with him SMAP is just like any other kouhai... showing great respect to their senpai... ;-)

Reply


Leave a comment

Up