Книги и историческая одежда - 5

[id77]

Здравствуйте уважаемые.
А мы с вами продолжаем :-)

Сегодня у нас все будет о произведениям Федора Михайловича Достоевского.
Начнем с "Преступление и наказание":
«Ну-с, Настенька, вот два головных убора: сей пальмерстон (он достал из угла исковерканную круглую шляпу Раскольникова, которую неизвестно почему, назвал пальмерстоном)» или сия ювелирная

Comments

[ailiu]

У вас на иллюстрации не те плерезы. Это украшения для шляп.

А те что на платье - это окантовка по подолу, на рукавах, и по лифу.

[thawing_wind]

Заодно ещё и pleureuses - существительное, а не глагол "плакать".:)

[id77]

Прошу прощения за ошибку :-)

[id77]

Нижний ряд для платьев вроде как. Я не прав?