Китайские студенты продолжают жечь напалмом. Прослушали аудиотекст о Маше, которая мечтает купить дом. В тесте на вопрос, какая мечта у Маши, половина учащихся уверенно написали - "у Маши хорошая мечта". И, бля, не поспоришь... О, этот великий изворотливый азиатский ум...
Только что, в процессе проверки диктантов у первокурсников, у одного китайского любителя русского языка обнаружил вместо словосочетания "вернулся рано" искрометную фразу "перну серном".
Гуляли мы как-то по моему самому любимому китайскому городу Даляню и наткнулись на старый райончик, при виде которого я тут же прослезился и признал близкого родственника владивостокской "Миллионки".
Представляю вашему вниманию "Миллионку" по-даляньски. К сожалению, этот район уже со всех сторон поджимают современными кондоминимумами и прочими
( Read more... )