I'm so happy! I finally finished the picture I was working on for more than a week!! It's a Nightrunners fanart (fantasy novels by Lynn Flewelling
( Read more... )
je veux voir ;_; chuis en plein dans le premier tome sorti chez mnemos et ayant lu une bonne partie en anglais, je peux certifier que la trad est parfaite *__* et rester longtemps devant le pc est déconseillé. en tant que secrétaire je suis censée faire des pauses de 5mn toutes les 2h pour reposer les yeux et bouger un peu. sinon tu t'ankyloses et de facto tu adoptes une mauvaise position. faut avoir le dos droit, les pieds à plat, les jambes faisant un angle droit au niveau du genou, l'écran au niveau des yeux, les paumes reposant sur le bas du clavier. ce qui est impossible à tenir au bout d'un moment ^o^;; bon allez, je retourne à mon scan sinon vais me faire tuer -_-
Bé, je viens juste de recevoir un mail de L. Flewelling! Je ne m'attendais pas à ce qu'elle réponde si vite ^^ Bon, je posterai l'image demain alors, si j'ai le temps le matin.
En tout cas, je suis contente que les traducteurs de Mnemos n'aient pas massacré la trad! Il faut que les futurs fans francais(es) puissent en profiter au maximum pour venir fangirl-iser avec nous XD
En tout cas, merci pour tes conseils sur l'ordi. Je crois qu'on avait une sorte de notice pleine de conseils pour l'utilisation prolongée de l'ordi au boulot, mais bon, quand on se laisse emporter par ce qu'on fait (boulot ou colorisation), on ne s'arrete que quand la main est bloquée, les doigts engourdis ou le dos en compote ^^;;;
Mnemos est une des toutes premières maisons d'édition à avoir fait de la fantasy et sf française. ils ont découvert pleins de super auteurs. et c'est pas la première fois qu'ils font un bouquin avec du sexe gheis dedans. j'ai des vieux bouquins de 3 où c'est limite hardcore des fois ^^; ils ont introduit le steampunk, la fantasy historique, le cyberpunk... on retrouve leurs auteurs dans plusieurs catalogues de grands éditeurs. l'éditeur Bragelonne a été créé par un ancien auteur de chez mnemos et la nouvelle collection sf/fantasy de point aussi.
je scanne souvent sous le pseudo de Severance (dead can dance powa XD) j'ai fait du nakama, du liquid passion, du dangerous pleasure.... là je suis sur un Yuzuha Ougi que je dois scanner en 4 jours u_u
Comments 3
chuis en plein dans le premier tome sorti chez mnemos et ayant lu une bonne partie en anglais, je peux certifier que la trad est parfaite *__*
et rester longtemps devant le pc est déconseillé. en tant que secrétaire je suis censée faire des pauses de 5mn toutes les 2h pour reposer les yeux et bouger un peu. sinon tu t'ankyloses et de facto tu adoptes une mauvaise position. faut avoir le dos droit, les pieds à plat, les jambes faisant un angle droit au niveau du genou, l'écran au niveau des yeux, les paumes reposant sur le bas du clavier. ce qui est impossible à tenir au bout d'un moment ^o^;;
bon allez, je retourne à mon scan sinon vais me faire tuer -_-
Reply
Bon, je posterai l'image demain alors, si j'ai le temps le matin.
En tout cas, je suis contente que les traducteurs de Mnemos n'aient pas massacré la trad! Il faut que les futurs fans francais(es) puissent en profiter au maximum pour venir fangirl-iser avec nous XD
En tout cas, merci pour tes conseils sur l'ordi. Je crois qu'on avait une sorte de notice pleine de conseils pour l'utilisation prolongée de l'ordi au boulot, mais bon, quand on se laisse emporter par ce qu'on fait (boulot ou colorisation), on ne s'arrete que quand la main est bloquée, les doigts engourdis ou le dos en compote ^^;;;
Pour tes scans, tu parles de scans pour scantrad?
Reply
ils ont introduit le steampunk, la fantasy historique, le cyberpunk... on retrouve leurs auteurs dans plusieurs catalogues de grands éditeurs. l'éditeur Bragelonne a été créé par un ancien auteur de chez mnemos et la nouvelle collection sf/fantasy de point aussi.
je scanne souvent sous le pseudo de Severance (dead can dance powa XD) j'ai fait du nakama, du liquid passion, du dangerous pleasure.... là je suis sur un Yuzuha Ougi que je dois scanner en 4 jours u_u
Reply
Leave a comment