Этот роман достоин того, чтобы о нем сняли фильм. Психологическую драму - так любимую ею. Судьба преподнесла ей незавидный сюрприз - она без памяти влюбилась в человека, для которого находиться на грани нервного срыва было обычным делом. В первый год это еще не было для нее столь очевидным...
Отношения Изабель Аджани с ее «злым гением» - английским актером Дэниелом Дэй-Льюисом начались со встречи на церемонии вручения «Оскара». Изабель была номинирована за роль в «Камилле Клодель», но в итоге награду не получила. Дэниел, напротив, был в тот вечер триумфатором, получив заветную статуэтку за роль в фильме «Моя левая нога». Оказавшись на банкете за одним столом, они проговорили всю ночь. Вместо того чтобы вернуться в Париж, актриса отправилась с Льюисом в Лондон, где задержалась... на целых пять лет.
Она собиралась за Льюиса замуж, строила планы на будущее. Отрезвление произошло после того, как Дэниел, играя на сцене Национального театра, возомнил, что перед ним не тень отца Гамлета, а тень его собственного отца, умершего несколько лет назад. Он разрыдался и принялся объясняться с тенью «своего предка». Спектакль пришлось остановить, а обезумевшего актера отправить в лечебницу. Это событие совпало с тем, что местные газеты опубликовали фото Льюиса и голливудской «красотки» Джулии Робертс. Если верить журналистам, Дэниел, живя в Англии под одной крышей с Изабель, во время своих визитов в Штаты крутил роман с Джулией. Здесь же приводился полный список его амурных побед. Там значились Джульетт Бинош, Вайнона Райдер и балерина Английского королевского балета Бриппни. Оказавшись в роли брошенной любовницы Льюиса, та впала в депрессию, оставила балет и, по слухам, пыталась покончить с собой. «А стоит ли тратить лучшие годы на Дэниела?» - призадумалась Изабель. Не приняв окончательного решения, она отправилась во Францию на съемки «Королевы Марго».
Дэниел объявился спустя месяц. Он сообщил, что купил в Ирландии ферму и мечтает поселиться с Аджани на природе. И самое главное - хочет от нее детей. Все это Льюис произнес стоя на коленях. И так искренне, что Изабель забыла прошлые обиды. «Когда кого-то любишь, всегда думаешь, что обязана помочь ему измениться. Это невозможная задача, типично женская фантазия. Любовь не может быть терапией», - скажет она потом. Чтобы прийти к подобным выводам, ей придется пережить еще не одно разочарование. Льюис стал практиковать исчезновения. Сначала его отсутствие длилось день-два, потом счет пошел на недели.
Бросившись однажды на поиски любовника, Изабель обнаружила его в одной из загородных клиник. Льюис забавлялся в постели сразу с двумя девушками. Одна из которых была дочерью главного врача, а вторая - сестрой его психоаналитика. Драма превращалась в фарс. И Изабель решила, что с нее хватит. Собирая чемодан, она почувствовала тошноту и бросилась в туалет. «Кажется, я прозевала собственную беременность».
Она решила рожать в Нью-Йорке, где была практически недоступна европейской прессе. Американская, к счастью, не проявляла к актрисе большого интереса. Накануне родов ее навестил Дэниел и заявил, что хочет присутствовать при появлении малыша на свет. Но своего намерения не исполнил, явившись только на следующий день после рождения сына, которого Изабель решила назвать Габриелем-Каном.
Уже выйдя из больницы, Аджани узнала, что Льюис живет с Джулией Робертс. При этом Дэниел так ни разу и не сказал Изабель, что между ними все кончено. Он предпочитал посылать матери своего ребенка факсы. Вернувшись в Париж, Изабель прочитала в газетах, что Дэниел женился на дочери драматурга Артура Миллера - Ребекке... (с)
Какие удивительные переплетения судеб - книжных и киношных, реальных и вымышленных. До Аджани Дэй-Льюис был страстно влюблен в другую французскую актрису - Жюльетт Бинош, с которой снимался вместе в "Невыносимой легкости бытия". Но она принадлежала другому - жила уже несколько лет с культовым режиссером Лео Караксом. А он страдал, ревновал, хотел даже убить соперника.
А потом повторил эту историю, но уже с другой француженкой и с точностью до наоборот - тут уже он заставил ее страдать. И в точности как его герой Том (кундеровский Томаш - муж Терезы, героини Бинош из той нашумевшей экранизации романа) исступленно и без устали находился в поиске все новых и новых женщин).