Главные враги поэзии - глаголы. И я не о рифмах. Из всех частей речи глагол - самая нарративная, это - антоним поэтического, убийца всего, что не поддаётся пересказу, или того, что, по гениальному прозрению Фроста, "теряется при переводе
(
Read more... )