Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
colonelcassad
Борьба с англицизмами на "Матч-ТВ"
Jan 13, 2021 12:52
(
Read more...
)
телевидение
,
русский язык
,
английский язык
Leave a comment
Comments 444
Previous
Next
astroli
January 13 2021, 09:56:42 UTC
Допустимо к употреблению... 3 колонка...
Терафлекс? Это вроде как лекарство?
))
Reply
ext_3758063
January 13 2021, 10:08:59 UTC
Не допинг? Значит, допустимо, ВАДА аппрувд ))
Reply
tenebris_jacere
January 13 2021, 10:10:06 UTC
Это спортивное покрытие пола Taraflex.
Reply
astroli
January 13 2021, 10:12:25 UTC
теперь понятно почему "в специализированном поясняющем контексте"
))
Reply
tapok_v_rombe
January 13 2021, 09:59:02 UTC
Вот это правильно, а то навыдумывали каких-то адских слов. Еще бы с новомодными переименованиями стран так бы сделали.
P.S: а флот-то чем провинился?))
Reply
ext_3784259
January 13 2021, 10:07:37 UTC
Флот не морской. А флоат (флоут).
Reply
ext_3731313
January 13 2021, 10:25:42 UTC
Но написано-то именно флот.
Reply
sp4rc
January 13 2021, 11:55:18 UTC
Ну говорят то обычно так. Потому и написано.
Reply
Thread 5
aniskin1877
January 13 2021, 09:59:25 UTC
Наконец-то заебало это в корень
Есть слова которые отсутствуют в русском языке или иностранные слова давно устоялись
Но нахуя поганить русский язык словами , которые имеют прекрасные русские аналоги?
Тошнит уже
И хуй с дефолтами менеджерами маркетинга ми которые пришли в 90 е
Но сейчас очередной виток ебанутости , опенспейс , коворкинг , коучинг .
Вон недавно в комментах один написал хейтспич
Мое мнение что данными словами манипулирует те , кто хочет прикрыть свою необразованность и безграмотность , жонглируя модным , непонятным словом
Русский язык самый богатый в мире .
Заебали уже эффективные менеджеры . Русский учите бляди
Reply
mp5_kurz
January 13 2021, 10:05:17 UTC
У поколения снежинок слабые мозги и клиповое мышление, они не в состоянии ни построить сложную фразу ни осмыслить её, поэтому используют слова-шаблоны. Такие себе Эллочки-людоедки XXI века.
Reply
netnet_dada
January 13 2021, 11:55:47 UTC
так раз назвался умным давай как здоровый отвечай наыига их такими выростили?
Reply
mp5_kurz
January 13 2021, 12:01:55 UTC
Капитализму нужны умственно ограниченные потребители, "экономические животные", вот их и вырастили.
Reply
Thread 44
pingbyrd
January 13 2021, 10:01:33 UTC
"от ножа"
- вот за это хочется сразу по ры комментаторской будке!
Reply
nezdan
January 13 2021, 10:03:24 UTC
много вопросов, ну вот, например.
Нельзя говорить "андердог", а "фаворит" ?
Reply
bernh
January 13 2021, 10:12:19 UTC
Нельзя говорить "андердог", но можно - "аутсайдер" :)
Reply
il_lungo
January 13 2021, 11:13:01 UTC
На Матч-ТВ допустимо говорить "аутсайдер". Это спортивный канал.
Reply
bernh
January 13 2021, 11:43:43 UTC
Я о том, что это синонимы-англицизмы.
Reply
Thread 13
Previous
Next
Leave a comment
Up
Comments 444
Терафлекс? Это вроде как лекарство?
))
Reply
Reply
Reply
))
Reply
P.S: а флот-то чем провинился?))
Reply
Reply
Reply
Reply
Есть слова которые отсутствуют в русском языке или иностранные слова давно устоялись
Но нахуя поганить русский язык словами , которые имеют прекрасные русские аналоги?
Тошнит уже
И хуй с дефолтами менеджерами маркетинга ми которые пришли в 90 е
Но сейчас очередной виток ебанутости , опенспейс , коворкинг , коучинг .
Вон недавно в комментах один написал хейтспич
Мое мнение что данными словами манипулирует те , кто хочет прикрыть свою необразованность и безграмотность , жонглируя модным , непонятным словом
Русский язык самый богатый в мире .
Заебали уже эффективные менеджеры . Русский учите бляди
Reply
Reply
Reply
Reply
- вот за это хочется сразу по ры комментаторской будке!
Reply
Нельзя говорить "андердог", а "фаворит" ?
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment