Johnny's WEST - WESTV album lyrics

[cometbender]

I'll be posting the lyrics for Johnny's WEST's new songs in the WESTV album here. Full index hereFeel free to use them for whatever (credit would be nice though)! Kanji lyrics were romanized from the CD booklet and translated by me. I'm sure there are typos and sometimes I have a hard time making sense of these crazy Kansai guys, so suggestions for

Comments

[sohee_kei]

Thank you for subbing!! I really envy you coz you are able to understand Kansai-ben dialects. It must be hard for you >_<. anyway, THANK YOU SO MUCH!!

[cometbender]

It sure is hard sometimes lol but also lots of fun!
Thank you for leaving a comment ♥

[shibaru11]

arigatou....
do you mind if I share the Tsukuyomi Bito lyrics in my page?

[cometbender]

No problem! :)
But I'm not confident about how to translate the phrase "tsukuyomibito" so I'm sorry if it's wrong ._.

[shibaru11]

I think most people have troubled translating the 'tsukuyomi bito' phrase....

[nara_heiwa]

Thank you very much!!! I'm a new fan.