На великом и могучем-52: "Демократия - это дезинформировать о Кубе?" (П.Серрано, Telesur)
Демократические СМИ дезинформируют нас о ситуации на Кубе?
Паскуаль Серрано, 21 июля 2021 года (оригинал)
Иногда мне кажется, что я не уверен в том, что мы вообще прошли эволюционный путь развития. Мы прошли путь от диктатуры, где информация скрывалась во имя государственной безопасности, к «демократиям», где ложная информация распространяется во имя «свободы».
Достаточно наблюдать, как во имя свободы и демократии, которых некоторые просят для Кубы, средства массовой информации и сети засеваются ложью и обманом. Само агентство Reuters так озаглавило анализ в соответствии с недавними событиями на Кубе: «Фейковые новости мутят воду в Интернете во время протестов на Кубе».
Понятно, что, Reuters опровергает те варианты , что эти фейковые новости могут распространяться оппозицией или кубинским правительством. Это был бы единственный случай в истории, когда правительство распространяло бы ложную информацию о бегстве его министров и транслировало фотографии массовых демонстраций поддержки, представляя их как противоположные. Ладно, правительство распространяет фейковые новости против него же самого.
«Уличные шествия и беспрецедентные протесты удивляют кубинское правительство.
Тысячи кубинцев вышли на марш в Сан-Антонио де лос Баньос. Демонстрация начинает распространяться и на другие районы».
Поэтому одной из самых зрелищных фальсификаций была публикация изображений демонстраций в поддержку правительства и революции как демонстраций протеста против правительства. О них аргентинская газета La Nación сообщает: «Уличные шествия и беспрецедентные протесты удивляют кубинское правительство», однако, изображение, которое иллюстрирует эту новость, представляет собой демонстрацию поддержки, но со следующей небольшой сноской: «Защитники режима вышли на марш после призыва президента Мигеля Диас-Канеля».
Точно так же ежедневная газета El País не уточняет, что это фото сторонников революции, о чем свидетельствует несущая флаг Движения 26 июля - партизанской организации, которую возглавлял Фидель Кастро. Неполная информация также является необъективной.
«Сотни манифестантов собрались в Гаване у памятника Максимо Гомесу».
Если когда-либо публикуется фотография демонстрации сторонников революции, наподобие этого снимка из El País, то изображение ограничивается одним человеком с подписью: «Женщина кричит». Другими словами, это представляется как единичный и уникальный случай поддержки правительства единственным кричащим человеком.
«Женщина выкрикивает лозунги в поддержку кубинского правительства против манифестантов. Диас канель произнес знаменитую фразу, ставшую мантрой Фиделя Кастро: «Улица принадлежит революционерам. То есть, верящим в борьбу с протестами»
Чилийское телевидение в новости о демонстрациях в Гаване поместило изображение окровавленных раненых тел во время референдума в Каталонии. Речь идет о программе Mucho Gusto на канале Mega.
Ежедневная газета ABC распространила новость об отставке заместителя министра внутренних дел Кубы из-за несогласия с чрезмерным применением силы против протестующих. Кое-что было опровергнуто, но новость по-прежнему размещена на ее сайте. Опровержения? Их нет, и не ожидается.
«Заместитель министра внутренних дел Кубы подал в отставку из-за несогласия с чрезмерным применением силы против протестующих»
В «Нью-Йорк Таймс» словно по волшебству число протестующих меняется от сотен до тысяч в одной и той же новости. Сначала они опубликовали новость, в которой говорилось, что их «сотни», а позже превратили их в «тысячи».
«В ходе крупнейших за десятилетия протестов кубинцы осуждают «страдания
Франсес Роблес
11 июля 2021 года
МАЙАМИ. С криками «Свобода» и другими антиправительственными лозунгами тысячи кубинцев вышли в воскресенье на улицы в городах по всей стране в знак протеста против нехватки продовольствия и медикаментов, приведшей к значительной вспышке недовольства, не наблюдавшейся почти 30 лет.
Тысячи людей прошли маршем через Сан-Антонио-де-лос-Баньос, к юго-западу от Гаваны, сопровождая его трансляцией в прямом эфире на Facebook в течение почти часа, а затем внезапно исчезли. Ближе к вечеру появились другие видеозаписи демонстраций в других местах, в том числе в Пальма-Сориано на юго-востоке страны. Сотни людей также собрались в Гаване, где их прибытию предшествовало большое присутствие полиции».
В американской новостной сети Fox News решили замазать квадратами транспаранты демонстрантов в поддержку правительства, чтобы нельзя было прочитать лозунг «Улицы принадлежат революционерам», и представить их как демонстрации оппозиции.
«Алан МакЛеод
Невероятно.
Fox News замазали знаки того, что они называли «антиправительственными» демонстрациями на Кубе, потому что они гласили «Да здравствует кубинская революция!» и «Улицы принадлежат революционерам».
Создание фейковых новостей выходит на новый уровень».
Если вышеперечисленное происходит в прессе, которая является средством массовой информации, рискующим своим авторитетом, представьте, что может случиться в сетях, где никто ни за что не отвечает, и где нет фильтра правдивости.
Все это делается для очернения кубинской революции, судя по фотографии, сделанной несколько лет назад на демонстрации 1 мая в Гаване, на которой представлены антиправительственные демонстранты. Посмотрим еще примеры.
«Куба движется вперед к свободе! Призываю!»
Широко распространенная в социальных сетях фотография, на которой якобы запечатлена акция протеста на «набережной Кубы» с сотнями тысяч протестующих. Команда AFP Factual, службы проверки новостей агентства AFP, обнаружила, что это была фотография Associated Press, на которой запечатлена демонстрация в Александрии 11 февраля 2011 года после падения 30-летнего режима Хосни Мубарака в Египте. Reuters также вынужден был это опровергать.
Коллажи делаются из фотографий окровавленных тел раненых , ни один из которых не был кубинцем. Используются изображения детей, пострадавших, при обычной стрельбе в Каракасе или подвергнутого пыткам обвиняемого в принадлежности к ETA в Стране Басков.
«Hana
Мой народ умирает, прося о свободе, безоружный и голодный, и я не вижу ни одной международной организации, которая бы что-то об этом сказала. Они боятся кубинского правительства или их просто не интересуют человеческие жизни? На Кубе убивают детей, и никому нет дела до этого».
Даже Организация Объединенных Наций разместила в Twitter фото протестующих, смысл манифестаций которых был противоположным. Один из них сообщил об этом в сети, и Twitter отреагировал размещением в его профиле следующего сообщения: «Внимание: эта учетная запись временно ограничена. Вы видите это предупреждение, потому что в этом аккаунте была обнаружена подозрительная активность ". В конечном итоге ООН отозвала твит.
«UN Human rights
Руководитель ООН по правам человека @mbachelet призывает правительство прислушаться к жалобам протестующих, связанным с тяжелой экономической ситуацией и немедленно освободить задержанных для обеспечения базовых прав и свобод».
«Betty Pairol Quesada
Я твердо заявляю об использовании моего фото с целью манипуляции в качестве символа протеста вандалов и преступников на Кубе. Мы - преемники революции, да здравствует Революция!»
В сетях также распространялась новость о том, что Рауль Кастро бежал в Венесуэлу, и проверяющим пришлось ее опровергнуть. На распространявшейся фотографии был запечатлен визит Рауля Кастро в Коста-Рику на саммит, который проходил в 2015 году.
«Рауль Кастро, бежавший в Венесуэлу, прибыл в Каракас в 11.37 вечера 11 июля 2021 года».
Была использована фотография молящихся никарагуанцев 2018 года с наложением кубинского флага и утверждения, что они кубинцы, «взывающие к Богу».
Служба проверки новостей RTVE выявила фальсификацию появившегося в социальных сетях сообщения «Куба проснулась, долой диктатуру! Долой коммунизм! Свобода Кубе! #SOSCuba », сопровождаемого фотографией, на которой виден молодой человек в капюшоне с закрытым лицом, бросающий бутылку с зажигательной смесью. За ним стена с фотографией Че Гевары и надписью «Коммунизма больше нет». Это был монтаж из снимка американского фотографа Дэвида МакНью, сделанного 30 мая 2020 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, в США, во время протестов против убийства афроамериканца Джорджа Флойда.
Аналитики и участники телевизионных ток-шоу не избегают этой «лжи», прибегая к обоснованиям и фальсификациям. Обозреватель Voz Populi, который занимал пост заместителя директора TVE News и выпускающим редактором первого выпуска Telediario, утверждает, что «на Кубе режим похищает людей, как в Венесуэле, и те, кто прилагает усилия к демонтажу либеральной демократии, остаются безнаказанными».
На Кубе нет случаев насильственных исчезновений, признанных международными организациями, за исключением того, что некоторым задержанным в течение нескольких часов не сообщают об их местонахождении, как это происходит в нашей стране после определенных арестов. В Испании также может случиться, что задержанного перевозят из центра, и в течение нескольких часов семья не знает, где он находится.
На одном из ток-шоу канала La Sexta они говорят, что граница - это испытание для демократии, и если из н выпускают, то это диктатура. Они забывают, что богатые страны, такие, как США или Евросоюз, тоже защищают свои границы, и что в течение многих лет кубинцы могут без проблем покидать страну, и что единственная сложность - это получение визы другой страны.
Удивляет то внимание, которое средства массовой информации уделили демонстрациям на Кубе, в то время как эти же средства массовой информации с крайней осторожностью следили за убийством президента Гаити или молчали о репрессиях в Колумбии, когда за два месяца было убито 63 человека, не говоря уже о том, что в те же выходные в результате беспорядков в Южной Африке погибло 72 человека. Если Куба заняла даже больше места, чем новости об обогащении Хуана Карлоса де Бурбона на продаже оружия.
И, возвращаясь к теме Кубы - так и не появились должности правительственных чиновников, членов дипломатического корпуса или представителей сотен организаций, поддерживающих кубинскую революцию по всему миру.
Также не была достаточно освещена роль блокады со стороны США в связи со страданиями кубинского народа из-за пандемии, которые использовались в качестве аргумента для критики. Те же аналитики и СМИ, которые сообщали о восстаниях на Кубе и призывали к солидарности с ними, не осуждали серьезных проблем с поставками товаров медицинского назначения для борьбы с пандемией, возникших из-за коммерческой блокады.
Организации MediCuba Швейцария и Швейцария-Куба в своем заявлении осудили препятствия блокады для денежных переводов, необходимых Швейцарии для продажи респираторов Кубе в апреле прошлого года. Точно так же миллиардер, владелец платформы электронной торговли Alibaba, решивший безвозмездно передать маски и наборы для диагностики covid в 24 страны Латинской Америки, подтвердил, что этот материал не смог попасть на Кубу, поскольку он летел авиакомпанией, которая, хотя и являлась колумбийской, контролировалась американским капиталом, и ей было запрещено иметь коммерческие отношения с Кубой.
Напомним, что Ассамблея Организации Объединенных Наций, как и каждый год, в июне прошлого года массово проголосовала против этой блокады. Только США и Израиль проголосовали против резолюции об отказе от эмбарго, поддержанной 184-мя странами.
Может быть, помимо споров о том, является Куба диктатурой или нет, нам следует заметить «бревно» в собственном глазу и обсудить вопрос о том, можно ли считать это демократией, когда гражданам дают недостаточную или ложную информацию. Но при наших нынешних системах и мы тоже в нее верим.
Паскуаль Серрано, 21 июля 2021 года (оригинал)
Иногда мне кажется, что я не уверен в том, что мы вообще прошли эволюционный путь развития. Мы прошли путь от диктатуры, где информация скрывалась во имя государственной безопасности, к «демократиям», где ложная информация распространяется во имя «свободы».
Достаточно наблюдать, как во имя свободы и демократии, которых некоторые просят для Кубы, средства массовой информации и сети засеваются ложью и обманом. Само агентство Reuters так озаглавило анализ в соответствии с недавними событиями на Кубе: «Фейковые новости мутят воду в Интернете во время протестов на Кубе».
Понятно, что, Reuters опровергает те варианты , что эти фейковые новости могут распространяться оппозицией или кубинским правительством. Это был бы единственный случай в истории, когда правительство распространяло бы ложную информацию о бегстве его министров и транслировало фотографии массовых демонстраций поддержки, представляя их как противоположные. Ладно, правительство распространяет фейковые новости против него же самого.
«Уличные шествия и беспрецедентные протесты удивляют кубинское правительство.
Тысячи кубинцев вышли на марш в Сан-Антонио де лос Баньос. Демонстрация начинает распространяться и на другие районы».
Поэтому одной из самых зрелищных фальсификаций была публикация изображений демонстраций в поддержку правительства и революции как демонстраций протеста против правительства. О них аргентинская газета La Nación сообщает: «Уличные шествия и беспрецедентные протесты удивляют кубинское правительство», однако, изображение, которое иллюстрирует эту новость, представляет собой демонстрацию поддержки, но со следующей небольшой сноской: «Защитники режима вышли на марш после призыва президента Мигеля Диас-Канеля».
Точно так же ежедневная газета El País не уточняет, что это фото сторонников революции, о чем свидетельствует несущая флаг Движения 26 июля - партизанской организации, которую возглавлял Фидель Кастро. Неполная информация также является необъективной.
«Сотни манифестантов собрались в Гаване у памятника Максимо Гомесу».
Если когда-либо публикуется фотография демонстрации сторонников революции, наподобие этого снимка из El País, то изображение ограничивается одним человеком с подписью: «Женщина кричит». Другими словами, это представляется как единичный и уникальный случай поддержки правительства единственным кричащим человеком.
«Женщина выкрикивает лозунги в поддержку кубинского правительства против манифестантов. Диас канель произнес знаменитую фразу, ставшую мантрой Фиделя Кастро: «Улица принадлежит революционерам. То есть, верящим в борьбу с протестами»
Чилийское телевидение в новости о демонстрациях в Гаване поместило изображение окровавленных раненых тел во время референдума в Каталонии. Речь идет о программе Mucho Gusto на канале Mega.
Ежедневная газета ABC распространила новость об отставке заместителя министра внутренних дел Кубы из-за несогласия с чрезмерным применением силы против протестующих. Кое-что было опровергнуто, но новость по-прежнему размещена на ее сайте. Опровержения? Их нет, и не ожидается.
«Заместитель министра внутренних дел Кубы подал в отставку из-за несогласия с чрезмерным применением силы против протестующих»
В «Нью-Йорк Таймс» словно по волшебству число протестующих меняется от сотен до тысяч в одной и той же новости. Сначала они опубликовали новость, в которой говорилось, что их «сотни», а позже превратили их в «тысячи».
«В ходе крупнейших за десятилетия протестов кубинцы осуждают «страдания
Франсес Роблес
11 июля 2021 года
МАЙАМИ. С криками «Свобода» и другими антиправительственными лозунгами тысячи кубинцев вышли в воскресенье на улицы в городах по всей стране в знак протеста против нехватки продовольствия и медикаментов, приведшей к значительной вспышке недовольства, не наблюдавшейся почти 30 лет.
Тысячи людей прошли маршем через Сан-Антонио-де-лос-Баньос, к юго-западу от Гаваны, сопровождая его трансляцией в прямом эфире на Facebook в течение почти часа, а затем внезапно исчезли. Ближе к вечеру появились другие видеозаписи демонстраций в других местах, в том числе в Пальма-Сориано на юго-востоке страны. Сотни людей также собрались в Гаване, где их прибытию предшествовало большое присутствие полиции».
В американской новостной сети Fox News решили замазать квадратами транспаранты демонстрантов в поддержку правительства, чтобы нельзя было прочитать лозунг «Улицы принадлежат революционерам», и представить их как демонстрации оппозиции.
«Алан МакЛеод
Невероятно.
Fox News замазали знаки того, что они называли «антиправительственными» демонстрациями на Кубе, потому что они гласили «Да здравствует кубинская революция!» и «Улицы принадлежат революционерам».
Создание фейковых новостей выходит на новый уровень».
Если вышеперечисленное происходит в прессе, которая является средством массовой информации, рискующим своим авторитетом, представьте, что может случиться в сетях, где никто ни за что не отвечает, и где нет фильтра правдивости.
Все это делается для очернения кубинской революции, судя по фотографии, сделанной несколько лет назад на демонстрации 1 мая в Гаване, на которой представлены антиправительственные демонстранты. Посмотрим еще примеры.
«Куба движется вперед к свободе! Призываю!»
Широко распространенная в социальных сетях фотография, на которой якобы запечатлена акция протеста на «набережной Кубы» с сотнями тысяч протестующих. Команда AFP Factual, службы проверки новостей агентства AFP, обнаружила, что это была фотография Associated Press, на которой запечатлена демонстрация в Александрии 11 февраля 2011 года после падения 30-летнего режима Хосни Мубарака в Египте. Reuters также вынужден был это опровергать.
Коллажи делаются из фотографий окровавленных тел раненых , ни один из которых не был кубинцем. Используются изображения детей, пострадавших, при обычной стрельбе в Каракасе или подвергнутого пыткам обвиняемого в принадлежности к ETA в Стране Басков.
«Hana
Мой народ умирает, прося о свободе, безоружный и голодный, и я не вижу ни одной международной организации, которая бы что-то об этом сказала. Они боятся кубинского правительства или их просто не интересуют человеческие жизни? На Кубе убивают детей, и никому нет дела до этого».
Даже Организация Объединенных Наций разместила в Twitter фото протестующих, смысл манифестаций которых был противоположным. Один из них сообщил об этом в сети, и Twitter отреагировал размещением в его профиле следующего сообщения: «Внимание: эта учетная запись временно ограничена. Вы видите это предупреждение, потому что в этом аккаунте была обнаружена подозрительная активность ". В конечном итоге ООН отозвала твит.
«UN Human rights
Руководитель ООН по правам человека @mbachelet призывает правительство прислушаться к жалобам протестующих, связанным с тяжелой экономической ситуацией и немедленно освободить задержанных для обеспечения базовых прав и свобод».
«Betty Pairol Quesada
Я твердо заявляю об использовании моего фото с целью манипуляции в качестве символа протеста вандалов и преступников на Кубе. Мы - преемники революции, да здравствует Революция!»
В сетях также распространялась новость о том, что Рауль Кастро бежал в Венесуэлу, и проверяющим пришлось ее опровергнуть. На распространявшейся фотографии был запечатлен визит Рауля Кастро в Коста-Рику на саммит, который проходил в 2015 году.
«Рауль Кастро, бежавший в Венесуэлу, прибыл в Каракас в 11.37 вечера 11 июля 2021 года».
Была использована фотография молящихся никарагуанцев 2018 года с наложением кубинского флага и утверждения, что они кубинцы, «взывающие к Богу».
Служба проверки новостей RTVE выявила фальсификацию появившегося в социальных сетях сообщения «Куба проснулась, долой диктатуру! Долой коммунизм! Свобода Кубе! #SOSCuba », сопровождаемого фотографией, на которой виден молодой человек в капюшоне с закрытым лицом, бросающий бутылку с зажигательной смесью. За ним стена с фотографией Че Гевары и надписью «Коммунизма больше нет». Это был монтаж из снимка американского фотографа Дэвида МакНью, сделанного 30 мая 2020 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, в США, во время протестов против убийства афроамериканца Джорджа Флойда.
Аналитики и участники телевизионных ток-шоу не избегают этой «лжи», прибегая к обоснованиям и фальсификациям. Обозреватель Voz Populi, который занимал пост заместителя директора TVE News и выпускающим редактором первого выпуска Telediario, утверждает, что «на Кубе режим похищает людей, как в Венесуэле, и те, кто прилагает усилия к демонтажу либеральной демократии, остаются безнаказанными».
На Кубе нет случаев насильственных исчезновений, признанных международными организациями, за исключением того, что некоторым задержанным в течение нескольких часов не сообщают об их местонахождении, как это происходит в нашей стране после определенных арестов. В Испании также может случиться, что задержанного перевозят из центра, и в течение нескольких часов семья не знает, где он находится.
На одном из ток-шоу канала La Sexta они говорят, что граница - это испытание для демократии, и если из н выпускают, то это диктатура. Они забывают, что богатые страны, такие, как США или Евросоюз, тоже защищают свои границы, и что в течение многих лет кубинцы могут без проблем покидать страну, и что единственная сложность - это получение визы другой страны.
Удивляет то внимание, которое средства массовой информации уделили демонстрациям на Кубе, в то время как эти же средства массовой информации с крайней осторожностью следили за убийством президента Гаити или молчали о репрессиях в Колумбии, когда за два месяца было убито 63 человека, не говоря уже о том, что в те же выходные в результате беспорядков в Южной Африке погибло 72 человека. Если Куба заняла даже больше места, чем новости об обогащении Хуана Карлоса де Бурбона на продаже оружия.
И, возвращаясь к теме Кубы - так и не появились должности правительственных чиновников, членов дипломатического корпуса или представителей сотен организаций, поддерживающих кубинскую революцию по всему миру.
Также не была достаточно освещена роль блокады со стороны США в связи со страданиями кубинского народа из-за пандемии, которые использовались в качестве аргумента для критики. Те же аналитики и СМИ, которые сообщали о восстаниях на Кубе и призывали к солидарности с ними, не осуждали серьезных проблем с поставками товаров медицинского назначения для борьбы с пандемией, возникших из-за коммерческой блокады.
Организации MediCuba Швейцария и Швейцария-Куба в своем заявлении осудили препятствия блокады для денежных переводов, необходимых Швейцарии для продажи респираторов Кубе в апреле прошлого года. Точно так же миллиардер, владелец платформы электронной торговли Alibaba, решивший безвозмездно передать маски и наборы для диагностики covid в 24 страны Латинской Америки, подтвердил, что этот материал не смог попасть на Кубу, поскольку он летел авиакомпанией, которая, хотя и являлась колумбийской, контролировалась американским капиталом, и ей было запрещено иметь коммерческие отношения с Кубой.
Напомним, что Ассамблея Организации Объединенных Наций, как и каждый год, в июне прошлого года массово проголосовала против этой блокады. Только США и Израиль проголосовали против резолюции об отказе от эмбарго, поддержанной 184-мя странами.
Может быть, помимо споров о том, является Куба диктатурой или нет, нам следует заметить «бревно» в собственном глазу и обсудить вопрос о том, можно ли считать это демократией, когда гражданам дают недостаточную или ложную информацию. Но при наших нынешних системах и мы тоже в нее верим.