dOKUMENTA 13, часть 4
Предыдущие части: часть 1, часть 2, часть 3
Продолжение рассказа: часть 5
Я, как обычно, оставила всё "вкусное" с выставки на потом, а потом перестала обрабатывать фотографии и писать о ней. Исправляюсь, потому что то, что оставила, не только красивое, но и более менее понятное :-)
Итак, если вы себе представите центральное место проведения выставки (а она разбросана по многочисленным залам и кинотеатрам города Кассель) - это огромная площадь, то можете себе представить и насколько близко главное здание выставки, Фридерицианум, находится от здания музея естествознания - Оттонеум, о котором я хочу написать в этом постинге. Итак, если стоять лицом к инсталляции "Прекрасный вид", Оттонеум находится слева через широкую дорогу от Фридерицианума.
Куратор выставки Кэролайн Кристов-Бакаргиев (Carolyn Christov-Bakargiev) отрицала в своём интервью немецкому журналу "Art" связь между выставочными зданиями и представленными так экспонатами, однако трудно не заметить, что в музее естествознания собрались экспонаты, тесно связанные с природой и её значением для людей. Кроме того их объединяет одна общая тема: собирательство.
Американка Claire Pentecost - профессор при академии искусств города Чикаго - развернула во дворе Оттонеума вертикальные сады, которые очень компакто гнездились в высоких колоннах, наполненных землёй. Как активистка против генетической манипуляции природных продуктов она выступает за то, чтобы люди переосмыслили цену земли и природных богатств.
Когда мы приехали на выставку, там уже не было этил колонн, а во дворе Оттонеума развернулся неописуемой красоты сад - на ящиках - проект для тех регионов, где природу отбросили так далеко назад, что кажется, как будто бетон и сталь правят этим миром.
Поздно вечером импровизированное кафе стояло закрытым
Рядом вот такая пышность
А если прийти туда чуть пораньше, можно было обнаружить бурное чаепитие
Я слушала девочку, которая рассказывала о том, что посетители прямо сейчас пьют чай из трав, которые тут стоят в ящиках и которые она вырастила в пригороде Касселя. На Claire Pentecost она не похожа (она, в смысле Клер, уже дама в возрасте с жгуче чёрными волосами и такой хорошенькой, еврейской чёлочкой), но т.к. я не владею разговорным английским настолько хорошо, чтобы спросить у ораторши, кто же она такая, молча слушала как она, возможно, прикидывалась "испанским лётчиком" и говорила:"Я вырастила, я сделала", будучи может какой-нибудь ассистенткой? Шутка, конечно.
Другая ассистентка напряглась, присматривая за азиатом, выпивающим чай
При входе в Оттонеум нас уже встретила инсталляция самой Claire Pentecost. Думаю, что слитки золота, вылитые из земли, неоднозначно указывают на то, что наше настоящее богатство. Она очень переживает о том, что сегодняшняя валюта больше не сохраняет свою стабильность, благодаря золотому запасу, а только благодаря всяким облигациям должников. Поэтому, по её мнению, пора бы создать новый "золотой запас" - из земли.
Это, наверное, подобие китайских монет, только из земли
Её графические работы серии "Soil-erg", выполненные с помощью карандаша и разводов из жидкой грязи, чем-то напоминают денежные купюры со своими лицами людей с разных концов Земли и защитными знаками.
Это скульптуры норвежской художницы Aase Texmon Rygh из 50ых годов прошлого века
За ними расположилась тёмная комната с огромным количеством ящичков из самых разнообразных сортов риса и видео-проекты того же художника, напоминающие "живые" газеты из Гарри Поттера. Я листала книгу из прекрасной рукотворной бумаги, а в качестве иллюстрацией появлялись видео-зарисовки. Ящички с рисом не смогла пофотографировать. Но вы найдёте кучу фотографий в интернете, если зададите в поисковике имя индийского художника Amar Kanwar + dokumenta 13.
По утрверждению прессы самым красивым экспонатом музея стало собрание самых древних древесных книг . «Xylothek» , которое с 1771 по 1799 собрал Carl Schildbach. Это самая первая и самая обширная древеснаяя библиотека мира: 530 "книг", каждая вырезана из определённого сорта дерева - внутри с признаками этого дерева.
И немного самого Оттонеума - постоянная выставка животных и природы
А это видео на немецком - отзывы посетителей (девушка в повязке флауер-пауэр вменяемее всех объяснила замысел художницы)
artort.tv - Claire Pentecost - Soil-erg from clipmedia Film on Vimeo.
Продолжение рассказа: часть 5
Я, как обычно, оставила всё "вкусное" с выставки на потом, а потом перестала обрабатывать фотографии и писать о ней. Исправляюсь, потому что то, что оставила, не только красивое, но и более менее понятное :-)
Итак, если вы себе представите центральное место проведения выставки (а она разбросана по многочисленным залам и кинотеатрам города Кассель) - это огромная площадь, то можете себе представить и насколько близко главное здание выставки, Фридерицианум, находится от здания музея естествознания - Оттонеум, о котором я хочу написать в этом постинге. Итак, если стоять лицом к инсталляции "Прекрасный вид", Оттонеум находится слева через широкую дорогу от Фридерицианума.
Куратор выставки Кэролайн Кристов-Бакаргиев (Carolyn Christov-Bakargiev) отрицала в своём интервью немецкому журналу "Art" связь между выставочными зданиями и представленными так экспонатами, однако трудно не заметить, что в музее естествознания собрались экспонаты, тесно связанные с природой и её значением для людей. Кроме того их объединяет одна общая тема: собирательство.
Американка Claire Pentecost - профессор при академии искусств города Чикаго - развернула во дворе Оттонеума вертикальные сады, которые очень компакто гнездились в высоких колоннах, наполненных землёй. Как активистка против генетической манипуляции природных продуктов она выступает за то, чтобы люди переосмыслили цену земли и природных богатств.
Когда мы приехали на выставку, там уже не было этил колонн, а во дворе Оттонеума развернулся неописуемой красоты сад - на ящиках - проект для тех регионов, где природу отбросили так далеко назад, что кажется, как будто бетон и сталь правят этим миром.
Поздно вечером импровизированное кафе стояло закрытым
Рядом вот такая пышность
А если прийти туда чуть пораньше, можно было обнаружить бурное чаепитие
Я слушала девочку, которая рассказывала о том, что посетители прямо сейчас пьют чай из трав, которые тут стоят в ящиках и которые она вырастила в пригороде Касселя. На Claire Pentecost она не похожа (она, в смысле Клер, уже дама в возрасте с жгуче чёрными волосами и такой хорошенькой, еврейской чёлочкой), но т.к. я не владею разговорным английским настолько хорошо, чтобы спросить у ораторши, кто же она такая, молча слушала как она, возможно, прикидывалась "испанским лётчиком" и говорила:"Я вырастила, я сделала", будучи может какой-нибудь ассистенткой? Шутка, конечно.
Другая ассистентка напряглась, присматривая за азиатом, выпивающим чай
При входе в Оттонеум нас уже встретила инсталляция самой Claire Pentecost. Думаю, что слитки золота, вылитые из земли, неоднозначно указывают на то, что наше настоящее богатство. Она очень переживает о том, что сегодняшняя валюта больше не сохраняет свою стабильность, благодаря золотому запасу, а только благодаря всяким облигациям должников. Поэтому, по её мнению, пора бы создать новый "золотой запас" - из земли.
Это, наверное, подобие китайских монет, только из земли
Её графические работы серии "Soil-erg", выполненные с помощью карандаша и разводов из жидкой грязи, чем-то напоминают денежные купюры со своими лицами людей с разных концов Земли и защитными знаками.
Это скульптуры норвежской художницы Aase Texmon Rygh из 50ых годов прошлого века
За ними расположилась тёмная комната с огромным количеством ящичков из самых разнообразных сортов риса и видео-проекты того же художника, напоминающие "живые" газеты из Гарри Поттера. Я листала книгу из прекрасной рукотворной бумаги, а в качестве иллюстрацией появлялись видео-зарисовки. Ящички с рисом не смогла пофотографировать. Но вы найдёте кучу фотографий в интернете, если зададите в поисковике имя индийского художника Amar Kanwar + dokumenta 13.
По утрверждению прессы самым красивым экспонатом музея стало собрание самых древних древесных книг . «Xylothek» , которое с 1771 по 1799 собрал Carl Schildbach. Это самая первая и самая обширная древеснаяя библиотека мира: 530 "книг", каждая вырезана из определённого сорта дерева - внутри с признаками этого дерева.
И немного самого Оттонеума - постоянная выставка животных и природы
А это видео на немецком - отзывы посетителей (девушка в повязке флауер-пауэр вменяемее всех объяснила замысел художницы)
artort.tv - Claire Pentecost - Soil-erg from clipmedia Film on Vimeo.