Выправил!

[constpetrov]

Как и собирался, вставил лёгкий молоток клином в дропаут, постучал по нему тяжелым (наоборот не вышло). Выправилось так, что резьба восстановилась.