i got the gist of it! i lived in france for three months when i was sixteen on an exchange. by the time i left i could converse fairly well in french, but i'm not sure how i'd do now. i can understand the france-french accent well, but with quebec french i'm not as good.
oh, and i thought "hunting and gathering" was probably the title but i wasn't sure. would you recommend it?
non, achingly, c'est quand ça fait vraiment mal et que ça donne envie de pleurer et de s'enrouler pour toujours dans une couverte dans une grotte stéphane-stéphanie.
the book is cheesy in a way - lonely people falling in love with one another. but it's really good. it's quite a brick, but you can't put it down. my ipod is named after one of the characters.
mon ipod s'apelle edward jr. moi. haha lame lame lame, je sais, juste ne me rapelle pas! il y a un film basé sur le livre qui est sorti? et bah, ça alors, je n'en avais aucune idée moi là. un petit tour chez la boîte noire va de soi! :)
*soupir soupir soupir* c'est correct... je comprends. oui, il était au cinéma cet été et il est sorti ici en dvd au début du mois de février. c'est beaucoup moins bon que le livre, ça va de soi, mais frank, joué par guillaume canet est assez mignon et le film au complet aussi. j'aurais préféré que ce soit charlotte gainsbourg qui fasse camille, comme prévu.
euh... oui j'ai rajouté des trucs ayant rapport au paysage de ma ville natale... en bonne quétainerie sentimentale...
Comments 10
what movie is that screencap from?
Reply
i think i've asked you before, but i don't remember...
it's from the french movie hunting & gathering -
the quotes are from the book.
Reply
oh, and i thought "hunting and gathering" was probably the title but i wasn't sure. would you recommend it?
Reply
Reply
pour le achingly j'hésite un peu
mais j'hésite tout le temps
Reply
et de s'enrouler pour toujours dans une couverte dans une grotte stéphane-stéphanie.
t'es mignonne
et t'utilises pas de points? (.)
Reply
(The comment has been removed)
but it's really good. it's quite a brick, but you can't put it down.
my ipod is named after one of the characters.
Reply
lame lame lame, je sais, juste ne me rapelle pas!
il y a un film basé sur le livre qui est sorti? et bah, ça alors, je n'en avais aucune idée moi là. un petit tour chez la boîte noire va de soi! :)
et ta liste, elle avance, dis-moi?
Reply
c'est correct... je comprends.
oui, il était au cinéma cet été et il est sorti ici en dvd au début du mois de février.
c'est beaucoup moins bon que le livre, ça va de soi, mais frank, joué par guillaume canet est assez mignon et le film au complet aussi. j'aurais préféré que ce soit charlotte gainsbourg qui fasse camille, comme prévu.
euh... oui
j'ai rajouté des trucs ayant rapport au paysage de ma ville natale...
en bonne quétainerie sentimentale...
Reply
Leave a comment