Lips Magazine, October 2011 - Mr. Lips: Sakurai Sho

[cool1412]

Last time I translated an article for Japanese class, I forgot to post the translations for the world to enjoy.

My impressions:
It's a pretty standard interview. Like, nothing's really that new, and nothing's out of character, but there were a few lines that interested me. Like, that he doesn't plan on going to Europe for leisure until he's married,

Comments

[shuuyushuu]

oh! i remember this although i didn't get to read the whole article i only remember the europe part and how he wants to go there with his wife

thanks for sharing~

[arashifann]

Thank you very much ^_^

[haru_chan19]

I love how Sho is always planning everything, I hope he gets a wonderful wife. Thanks for the translation!

[mariam_5490]

cool1412-san are we the same person??? hahaha...your comments were so on par! wouldn't you like to marry someone who you could all over the world with and has the money to take you and can just a call an agency to take care of all the annoying details like hotels? on the other hand, i don't mind rap, and have an interest in politics and news. someone introduce me to this man. i really want to see hong kong too! LOL

thank you for translating <3

[lavenderhana5]

I would gladly go everywhere and do everything with him! TAKE ME SHO!!! HAHAHAHAHA. (>____<)<3
I honestly fell in love AGAIN with Sho in this article though. I am still getting the chills and blushing at the moment!

Thank you so much for translating this! I miss your posts! XD