Нью-Вегас) хороший и огромный) единственный минус в локализации - отсутствие перевода на русский скриптовых роликов и сцен, где явно нет русского текста. их в игре прилично, а вслушиваться в английский слегка напрягает.
да по той же Цивилизации можно судить, локализации которой вышла спустя месяц после оригинала. И это при том, что изначально разница в выходах равнялась неделе.
но в целом в Фоле перевод нормальный (собственно, лишь текст и переводился).
Comments 6
Я Нью-Вегас только вчера установил )))
Reply
хороший и огромный)
единственный минус в локализации - отсутствие перевода на русский скриптовых роликов и сцен, где явно нет русского текста. их в игре прилично, а вслушиваться в английский слегка напрягает.
Reply
Reply
это при том, что изначально разница в выходах равнялась неделе.
но в целом в Фоле перевод нормальный (собственно, лишь текст и переводился).
Reply
Leave a comment