680 и 1040 самых частых английских слов

[cottu]

Оригинал взят у 1way_to_english в 680 и 1040 самых частых английских слов

существует очень много подобных списков. но никто из составителей этих списков не обосновывает, почему они решили, что именно эти слова самые частые. при этом все эти списки сильно разнятся.
[например,...]
многоязычный сайт englishspeak.com вот какие приводит слова на букву "B"среди них: рюкзак backpack,

Comments

[firefrei]

Интересно, какое место в этом рейтинге занимает слово aware и awareness :)

А как по-английски будет самоосознание (осознание осознания) я и вовсе не знаю, либо в нем такого слова нет, либо я его просто пока еще не нашел :)

[firefrei]

Прочел эту Вашу идею -- мне понравилась

[pihkal3000]

тебе в индии будет класс, у них какраз такой спич)

[firefrei]

Да и в Tайланде тоже как то отлично понимают :) И прочих странах региона ЮВА. А вот на всяких конференциях в Германиях и иже с ним уже как то не очень. Зато меня несколько раз спрашивали откуда я приехал, случайно не из азиатского ли региона =) Ну да, этот специфический диалект английского сложно с чем то спутать. Правила граматики в нем идут по боку, в основном есть только настоящее время. Про себя говорят исключительно me в любом случае, а часть слов которые не знакомы вообще заменяются на тайские, лао и иногда санскритские, если же и из этих языков не находится подходящего слова -- то все что угодно можно пояснить непереводимой игрой жестов =) кстати при таком минимальном словарном запасе (примерно чуть больше чем у эллочки людоедки) я умудрялся беседовать с гражданами на довольно сложные темы, касающиеся буддизма, практик и прочего. Чего не знал как сказать я показывал а то и рисовал :)))