(Untitled)

[countable]

у меня крайне сладостное настроение - прямо не знаю, что с таким делать. только знаю пост в жж написать глупенький. но признаться грустно писать пост в жж, когда можно не заморачиваться и расцеловаться со всем миром в фейсбуке. но такое сладостное настроение, друзья, что хочется не в двух словах расцеловаться. даже не знаю, к кому я обращаюсь этим

Comments

[botev]

круто, сонька.

[countable]

а ты антон что прочитал за год? вот было бы интересно :)

[botev]

да мне даже и вспомнить нечего, из фикшна в основном перечитывал, из нон фикшна по фольклору много и по этнографии

[botev]

а, ну вот, вспомнил о браена старика нашего, могу тебе комплит новелз с кем-нибудь передать или если сама будешь в москве, а также спайка миллигана можно порекомендовать, но не все, пакун, например, не стоит, а про гитлера вполне. или особенно детские стихи у него! я так понимаю, ты же читаешь по-английски? если что еще вспомню, напишу же

[aagg]

у вас внутренняя ранняя весна!
думаю можно завести бумажный дневничок с "анкетой" с вопросами, напр. "как ты думаешь что такое любовь?" и "что бы ты сделал если бы мог всё на свете?" и давать малознакомым личностям. у нас такие в школе были. у меня правда своего не было, просто мне было стыдно такой тоже завести

[countable]

это клёво, но это уже какая-то продвинутая стадия знакомства, когда с анкетой уже можно подъехать :)
у нас кстати анкеты были значительно попроще, типа любимый цветок, любимая еда и - между делом - любимая девочка

[aagg]

а кстати человек без свойств одна из моих наилюбимейших книжек. наверное я болтоглот. мне кажется что там всё очень шикарно сказано и ужасно смешно за сдержанной миной. правда одна моя подруга читала в переводе (я-то по-нем. только) и жаловалась что и не точно и не шикарно.

а из новопрочитанных книжек поразил лесков! но это мне как бы стыд что раньше не читала по-нормальному

надо мне тоже генриджеймса

[countable]

да мне тоже понравилось очень. я в переводе конечно читала, но мне как раз показалось, что очень круто переведено, я много раз удивлялась, как же это можно было перевести. и тоже мне показалось восхитительно смешно, правда, часто, было так: я понимала, что должно быть восхитительно смешно при лучшей осведомлённости.

лесков? прикольно, надо почитать

[lorge]

я читаю твой жж :) скажи, как ты успеваешь всё? и дети, и дом, и картины, и книги, ...

[countable]

:) ну у меня же не трое :)))

катька, мне кажется я немного забиваю на второй пункт :)

[real_azilber]

прочитал с живым интересом, сонька!
вообще разделяю твои чувства, даже отчасти иллюзию материнства, а особенно - особенно - дьявольскую натараканеность жирный уток. Фу!
и книжки я похожие читал. кстати, согласен насчет францена, понемногу от него остываешь, но все равно он хороший очень писатель.
а из всех этих книг, как ни крути, "исповедь" самая мощная.
вот и хватило на полразговорца.

[countable]

ещё жив твой интерес? тогда я отвечу тебе, о алекс\

правда? и иллюзию материнства? это хорошо, а то мне кажется что все вокруг дружат, а я как лохушка

а напиши ж свой списык!
я чего-то вообще не помню исповедь, она у меня мощно заслонена статьёй так что же нам делать. нужно перечитать.

[real_azilber]

Chabon "The Amazing Adventures of Kavalier and Clay"
Распутин
Steiner, "Tolstoy or Doestoevsky"
Гаршин
Гомер "Илиада"
Dalby "Rediscovering Homer"
Толстой "Хаджи-Мурат"
Трифонов "Обмен"
Гомер Одиссея
Островский "Бесприданница"
Е. Капишонок "Жили-были старик со старухой"
H. Mulich "The Assault"
J. Austen "Mansfied Park"
Эсхил: "Прометей","Агамемнон", "Хоэфоры", "Эвмениды"
Софокл. "Эдип-царь", "Эдип в Колоне"
Shakespear "Richard III"
David Foster Wallace "Infinite Jest"

[real_azilber]

это где-то к декабрю. я вообще заленился записывать, боюсь, что забыл какую-нибудь одну книжечку.
а последняя в это списке книга еле в киндл влезла, ну очень длинная

[greenpage]

давно хотела сказать, что вы для меня, Соня, как Лев Толстой в детстве: мама! он пишет ну прямо как я думаю!

[countable]

череп льва толстого в возрасте пяти лет )

[greenpage]

да, я уж заметила, пардон ) а фланн о'брайен (бриан о'нуаллан, или майлз на гапалинь итд) действительно очень

[botev]

а, ну вот, кстати, обрайена в оригинале дочитал полностью, вспомнил, сто лет читал