Sabaton - Panzerkampf
Тот неловкий момент, когда песни шведов у тебя вызывают большую гордость за страну чем песни нашей страны
По нашей родине маршируют немецкие войска!
В Советском Союзе, летом 1943 танки выстроились
В линии тысячами, и не было видно конца.
Готовые к нападению, готовые к бою,
Ждут, когда фашисты попадут в западню.
Мины заложены в темноте,
Под покровом ночи.
Они ждут своего часа,
Чтобы разорваться.
Неизбежное вторжение,
Неизбежная атака.
Когда битва начнется,
Дороги назад не будет.
Конец Третьего Рейха близко.
Его время подходит к концу.
Конец эры близок,
Время атаковать!
По нашей родине маршируют немецкие войска!
Товарищи, станем плечо к плечу,
Чтобы остановить нацистский натиск!
Танки на русской земле, гром на востоке,
Миллион человек на войне, Советский гнев высвобожден.
Поля Прохоровки
, где горел огонь сражений,
Понесли тяжелые потери и ход войны изменился.
Заставляя немцев отступить, сражаясь на четырех фронтах,
Изгоняя их из России, прочь с Советской земли!
Укрепите передовую, вынудите их отступить!
Пошлите все резервы,
Чтобы сделать поражение врага неизбежным!
Солдаты Союза сломали «Цитадель»,
Руины армии... Ось, покойся в аду!
Конец Третьего Рейха близко.
Его время подходит к концу.
Конец эры близок,
Время атаковать!
По нашей родине маршируют немецкие войска!
Товарищи, станем плечо к плечу,
Чтобы остановить нацистский натиск!
Танки на русской земле, гром на востоке,
Миллион человек на войне, Советский гнев высвобожден.
О матушка-Россия, союз стран!
Воля народа, сильного в единстве.
О матушка-Россия, союз стран!
Красная армия снова победила!
Автор перевода - Phantom Agony
Русский вариант
По нашей родине маршируют немецкие войска!
В Советском Союзе, летом 1943 танки выстроились
В линии тысячами, и не было видно конца.
Готовые к нападению, готовые к бою,
Ждут, когда фашисты попадут в западню.
Мины заложены в темноте,
Под покровом ночи.
Они ждут своего часа,
Чтобы разорваться.
Неизбежное вторжение,
Неизбежная атака.
Когда битва начнется,
Дороги назад не будет.
Конец Третьего Рейха близко.
Его время подходит к концу.
Конец эры близок,
Время атаковать!
По нашей родине маршируют немецкие войска!
Товарищи, станем плечо к плечу,
Чтобы остановить нацистский натиск!
Танки на русской земле, гром на востоке,
Миллион человек на войне, Советский гнев высвобожден.
Поля Прохоровки
, где горел огонь сражений,
Понесли тяжелые потери и ход войны изменился.
Заставляя немцев отступить, сражаясь на четырех фронтах,
Изгоняя их из России, прочь с Советской земли!
Укрепите передовую, вынудите их отступить!
Пошлите все резервы,
Чтобы сделать поражение врага неизбежным!
Солдаты Союза сломали «Цитадель»,
Руины армии... Ось, покойся в аду!
Конец Третьего Рейха близко.
Его время подходит к концу.
Конец эры близок,
Время атаковать!
По нашей родине маршируют немецкие войска!
Товарищи, станем плечо к плечу,
Чтобы остановить нацистский натиск!
Танки на русской земле, гром на востоке,
Миллион человек на войне, Советский гнев высвобожден.
О матушка-Россия, союз стран!
Воля народа, сильного в единстве.
О матушка-Россия, союз стран!
Красная армия снова победила!
Автор перевода - Phantom Agony
Русский вариант
Click to view