Hope you don't mind me using English. I think it'll give you less headache than my horrible Spanish would. I think a fanfic centered around that extra is a great idea. I had forgotten about that story. It's an awesome first chapter. ^_^ Great work! I hope to see more chapters coming it in the future.
It's easier to understand a secondary language, but difficult to read/write in that language. My guess is it's got more to do with the sentence structure than the actual learning of the language.
If you want to post the chapters in English I could offer to help with the grammar and sentence structure. But I will admit that I'm not confident in my Spanish when it comes to smut, and I doubt my Spanish dictionary will help much either. lol But it's up to you.
really!!! *-* wooo it would be a dream come true!! so i can try to translate it and you could help me if i'm wrong or if there are a better form to said something?! I truly appreciate it :D
Comments 4
Reply
I wish I could write it in English but I am very bad on it ... even though I understand this completely (so helpless) XD
Thanks so much for your coment i will post them if you don't mind read them in spanish ^////^
Reply
It's easier to understand a secondary language, but difficult to read/write in that language. My guess is it's got more to do with the sentence structure than the actual learning of the language.
If you want to post the chapters in English I could offer to help with the grammar and sentence structure. But I will admit that I'm not confident in my Spanish when it comes to smut, and I doubt my Spanish dictionary will help much either. lol But it's up to you.
Reply
Reply
Leave a comment