no more restless nights (unless I want to)

[cristo_nara]

yay for my unexpected leave. 'leave' as in 'vacation,' not as in 'getting the fuck outta there,' but still worth indulging in glee

Comments

[istne_pieklo]

one of my texts was rejected by a client Ouch! What happened?
But yay for a vacation. ;) At least you get to spend time with the bass!

[cristo_nara]

well, apparently I don't know how to translate contracts anymore. first time I was just too damn tired to even understand what I'm reading, then I edited the text when I got the first complaint, but they were still dissatisfied with the style. dunno, perhaps I've read one too many Russian legal document to understand what fits in the style and what doesn't. again, fuck this. I never claimed to be apt in legal matters.
yeah, my bassey probably doesn't like it when I have to choose work over him <3