Вечерняя песня

[crystal_lia]

А вообще, зима на подходе. Так что немного Диснея и Деми Ловато. Думаю, песенку слышали уже все, так что только клип)

Click to view

Ну а может быть вот так. Anais Delva, исполнительница Люси в мюзикле о Дракуле, и та же песня, только по-французски.
Anaïs Delva - Libérée, Délivrée

Click to view

Кто больше нравится?

Comments

[smile_ontheroad]

Из этих - французская! я раньше ее не слышала)
А так - наша тоже очень хорошая получилась) но не та, что выпустили на диске, а та - что была в фильме. На диске они немного лажанули и выпустили полусырую версию.
А вообще мне нравится смотреть видео на ютубе, где на разных языках поют эту песню :)

[crystal_lia]

Точно, версий было очень много)) Anais Delva я помню по "Dracula, l'amour plus fort que la mort", мне особенно эта ее песня нравится там (http://www.youtube.com/watch?v=Il7zHrcgX7E), так что удивилась неожиданной "встрече".
Мне у нашей певицы именно голос не очень нравится. Но это личное, а так тоже неплохо вышло))

[smile_ontheroad]

Ого, разносторонняя девушка)) молодец!

А наш голос мне понравился больше Идины Мензел, хотя эту певицу я знаю по мюзиклам и ее исполнение песен Wicked - это практически эталон)

[crystal_lia]

А, тогда да, мне тоже больше нравится наша версия в фильме, чем английская. Даже не знаю, почему, - Идина ведь тоже хорошо поет. Но когда слушала песню в отрыве от фильма, только голос, то упрямо представляла Эльзу гораздо старше, чем она есть.
А что за Wicked? Стоит посмотреть? =)

[milosska]

Мне больше всего нравится оригинальная версия в исполнении Idina Menzel. Французскую не сильно люблю за то, что её слова делают образ Эльзы более зловещим, что ли. Хотя это вполне отвечает французскому названию мультфильма - "La reine des neiges", то бишь "Снежная королева". Оригинальных диснеевский образ, хотя и основан на этой сказке, вышел, на мой взгляд, помягче))
Хотя из представленных здесь двух клипов французский мне понравился больше))

[crystal_lia]

Идину слышала, но... мне ее голос слишком взрослым для персонажа кажется. Хотя она передает настроение героини хорошо. Кстати, только что набрела на эту же песню на африканский лад http://www.youtube.com/watch?v=DAJYk1jOhzk , интересная версия))

Мне понравились образы Эльзы и Анны в Однажды в сказке, почти так и представляла их. Не смотрела еще? :)

[milosska]

Классный клип)))
Нет, ещё не смотрела. Хочу подождать, пока весь сезон не выйдет, потом разом посмотрю)) А пока 3 сезоном Гримма балуюсь))

[crystal_lia]

Может, кстати, так и правильнее)) А то я посмотрела первые серии, а теперь продолжения нет((

[katya_vesnushka]

Начиная с этой песни все чаще попадаются хорошие песни у Ловато. Это на данный момент одна из любимых)
И в исполнении Анаис песня просто потрясающая. Это две версии которые я могу слушать много-много раз. На остальных языках не нравится.
А сама Анаис такая нежная в клипе, хорошенькая и как будто больше души и эмоций вкладывает в исполнение.

[crystal_lia]

Деми Ловато неплохая певица, иногда у нее очень даже ничего песни встречаются))
Вот и мне так показалось с Анаис, как-то искреннее у нее получилось исполнить) Мне еще запомнилась, кажется, испанская версия Libre Soy, но гораздо меньше понравилась, и ее не стала включать в пост.