(Untitled)

[ctpahh_u_k]

В давние-давние времена бабушка моя, бывало, к слову цитировала одно стихотворение,которого я запомнил полторы строки, и те не совсем точно, так что найти не удавалось. А нынче у меня в голове что-то перемкнуло, или луна вошла в дом гугла, но я его нашел

Comments

[avisz]

Кажется, у Карела Чапека был рассказ, где какая-то бабуля ругалась в похожем стиле, но еще и алфавитном порядке на какого-то прощелыгу и нахала.

А еще в биографической книге "Зубр" Д. А. Гранина у главного героя - Тимофеева-Ресовского, основоположника нескольких новых наук - коронное ругательство: "глуп, туп, неразвит, Богу противен".

[ctpahh_u_k]

Пфф, "Разбойничья сказка", это-то очевидно

[ctpahh_u_k]

Хе, когда копировал - не обратил внимания, что перевод какой-то поразительно близкий к оригиналу. Я даже не про Бабинского Вацлава (Хе, опять Вацлав, второй раз сегодня), а про то, что слова на Ч идут после Б, а на З в конце.