Мысль дня

[cunctator_]

Оригинал взят у bobtenelli в Мысль дня

"Идолопоклонство совершают не только поклоняющиеся фальшивым богам, но и насаждающие страх перед фальшивыми дьяволами. Те, кто приучает людей бояться войны, алкоголя или законов экономики вместо духовного разложения и трусости"
Г.К.Честертон

Idolatry is committed, not merely by setting up false gods, but also by setting

Comments

[birdwatcher]

Военнослужащий штоле?

[cunctator_]

Старомодный.

[sitil]

Очередная deepity. "Ты его не бойся, ты меня бойся" - где-то я это слышал =)
Русский перевод setting up неправильный, поэтому смысл оригинала искажён.