Comments | cutie_mi: День детей*7-5-3*, Нара и осень

cutie_mi

День детей7-5-3, Нара и осень

Nov 15, 2005 00:24

В эти выходные в храме Касуга-тайся, что в Нара, проходил День детей(а точнее, синтоистский праздник "7-5-3"* 七五三, день, когда семилетних девочек и пятилетних мальчиков, а также трехлетних ребятишек обоих полов родители ведут в храм...где проходят специальные церемонии, во время которых молят о здоровье, успехах и счастье детишек.)

( Read more... )

Comments 25

japandiary November 14 2005, 16:19:09 UTC

ты меня опередила:))) фото супер:)
А почему сегодня? Разве не завтра праздник?

=) cutie_mi November 14 2005, 16:24:41 UTC

Ты знаешь, в Касуга-тайся праздник был в субботу..это вообще позавчерашние фотки!
Видимо, из-за того, что в этом году 15-е число- будний день, в некоторых местах 7-5-3 проводили в выходные..
А ты куда пойдешь(ходил?) на праздник?..жду пост с нетерпением!;)

ex_ex_ilove November 14 2005, 16:26:31 UTC

девочки любят розовое )))

cutie_mi November 14 2005, 16:29:54 UTC

Определенно=) Даже зонт, который я купила в ближайшем магазинчике, подошел тон в тон;))

не в тему kiri_no_ame November 14 2005, 19:18:33 UTC

Марьяна?
так странно найти знакомого человека в жж...
а можно я у себя в дневнике ссылки на твой давать буду?

Re: не в тему cutie_mi November 15 2005, 02:15:33 UTC

Привет! Можно, конечно;)

Но вот я тебя пока не могу узнать? Кто ты?=)

Re: не в тему kiri_no_ame November 16 2005, 10:54:50 UTC

Маша. На дне города познакомились.
(забыла, что тут комменты не редактируются, хотела написать, инет вырубили Т_Т )

Re: не в тему cutie_mi November 16 2005, 11:24:07 UTC

Ого, какие встречи происходят в жж!=) Рада тебя здесь видеть!;) Заходи почаще, ну и я буду читать твой дневник=)ладно?

Thread 5

harunoko November 14 2005, 23:56:34 UTC

Simpatishno:) Deti v kimono hodili, pravda esche kogda my v kamakura ezdili:)

cutie_mi November 15 2005, 02:16:27 UTC

Спасибо=)
Ого..это значит, японцы празднуют день детей уже целую неделю=))))

harunoko November 15 2005, 03:52:10 UTC

Dyk eto uzhe bolshe dvuh nedel poluchaetsya:)

cutie_mi November 15 2005, 04:34:15 UTC

Похоже, еще одна общая черта с русскими нашлась..=) Был бы повод для праздника...=)))

Thread 5

from_there November 15 2005, 02:45:05 UTC

Здорово! И красиво и познавательно. А что значит "из посольства Японии"?

cutie_mi November 15 2005, 02:59:21 UTC

=)Спасибо!
Это значило, что отрывок взят из статьи на сайте Посольства Японии..ну и я дополнила немножко=)
..Эх, русский язык "не моя родная", ночью-то=))..*кстати, серьезно, замечаю за собой, что стала некоторые русские слова забывать..и думать по-японски иногда*

from_there November 15 2005, 03:41:20 UTC

В определенном смысле это весьма неплохо :)

cutie_mi November 15 2005, 03:51:01 UTC

Согласна, мне даже нравится=) Только вот русский язык..=)

Thread 9