Сакральные зайцы и пасхальные яйца

[cyaness]

 
Как известно, заяц, он же кролик, является древним талисманом праздника Пасхи. Сам корень -krol- значит "когда" на бенгальском, "в охоте" на нидерландском, и "король" на польском языках. То есть, сакральный смысл слова кролик - это "когда король охотится", и означает оно владыку Асгарда и хозяина Вальхаллы Одина, проносящегося со своею свитой по-

Comments

[reldo]

Больше похоже на мальчиков-зайчиков.
И Вас с праздниками.

[cyaness]

Они мне признались, что все девочки. По крайней мере - пока.

[cyaness]

Нет проблем, вычёркиваю!

[cyaness]

Счастливой пасхи! А в церковь тоже можно сходить, это для любителей более торжественных церемоний.

[ext_1205159]

Простите мою неосведомлённость - а зачем на том, что прилагается к яйцам узкие чёрные полоски на многих картинках? Если цензура - то чего именно?

[cyaness]

Цензура, она самая; требуется по японским законам. Более того, полностью открытое изображение гениталий считается в японском обществе весьма бестактным и даже оскорбительным.

Но достаточно закрыть часть полового органа, чтобы сразу же удовлетворить требования как государственного закона, так и общественного вкуса! ;)

[ext_1205159]

Воистину магия! Интересно, а нужно ли цензурировать в японском обществе еврейские гениталии? Думаю, отсутствующая часть там вполне пропорциональна размеру "цензуры" на картинках... :)

И спасибо за разъяснение - про цензуру знал, но то что она приняла такую причудливую форму мне как то в голову не приходило...

[cyaness]

В фильмах, как правило, используется полное пикселирование табуированных мест. Видимо, в рисунках, которые изначально не "настоящие", можно обойтись меньшим.

Но всё это действительно забавно.

[arperamop]

В этом журнале меня давно занимает один вопрос:
А дочки знают, чем их папа в ЖЖ занимается?

[cyaness]

Вот тут - http://cyaness.livejournal.com/44615.html - есть более менее полный ответ на этот вопрос.

Ещё стоит особо подчеркнуть, что папа - дома. А журнал ведёт Циановость, что не совсем тоже самое.