насть, спасибо большое, но я думаю встретят родители все-таки. я тебе обязательно позвоню когда приеду, наверно в выходные лучше, да? у меня тот же уфимский номер сотового будет. ты мне свой номер напиши на имэйл missdelmont@yahoo.com. или сама звони!
О, Прекрасная Гузель! =) Ты как почти местная можешь помочь мне с решением древней и очень мучительной проблемы. Дело в том, что я страдаю "поисковым кретинизмом" и гугл помочь мне не может по этой причине =). Дело значит вот в чем. В кино все время чуваки обсуждая суммы денег говорят "ту хандрид грэн", например =) Ну как-то так на слух. Вот что это за "грэн" такой? Это ведь тысяча? А то меня кто-то смутил тем, что это сотни. Очень он уверен был. Еще есть мнение, что это "гранты", что на 50 долларовых нарисованы. Но это замучаешься в голове пресчитывать туда сюда сколько же на самом деле денег =) Ты знаешь что это за мистическая штука на самом деле? И как это правильно пишется по-английски?
ха :) да, это тысяча. грэн = grand (типа как "большой"), так что "ту хандрид грэн" - это двести тысяч. зато когда говорят о четрырехзначных цифрах как например 1,100 (тыща сто), то считают стольники, т.е. $1,100 будет "илэвэн хандред" надеюсь помогла :)
Comments 18
Reply
Reply
я тебе обязательно позвоню когда приеду, наверно в выходные лучше, да? у меня тот же уфимский номер сотового будет. ты мне свой номер напиши на имэйл missdelmont@yahoo.com. или сама звони!
Reply
Reply
Ты как почти местная можешь помочь мне с решением древней и очень мучительной проблемы. Дело в том, что я страдаю "поисковым кретинизмом" и гугл помочь мне не может по этой причине =).
Дело значит вот в чем. В кино все время чуваки обсуждая суммы денег говорят "ту хандрид грэн", например =) Ну как-то так на слух. Вот что это за "грэн" такой? Это ведь тысяча? А то меня кто-то смутил тем, что это сотни. Очень он уверен был. Еще есть мнение, что это "гранты", что на 50 долларовых нарисованы. Но это замучаешься в голове пресчитывать туда сюда сколько же на самом деле денег =) Ты знаешь что это за мистическая штука на самом деле? И как это правильно пишется по-английски?
Reply
зато когда говорят о четрырехзначных цифрах как например 1,100 (тыща сто), то считают стольники, т.е. $1,100 будет "илэвэн хандред"
надеюсь помогла :)
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment