(Untitled)

[d_velata]

Старый, 1983 года, сериал "Джен Эйр", детство:). Теперь видны, конечно, и огрехи сценария, и главная нестыковка: Тимоти Далтон, играющий Рочестера, - просто красавец с обложки дамского романа, а мистер Рочестер в книжке все же откровенно некрасив. Поэтому смешно звучат в фильме позаимствованные из романа реплики относительно его непригожести:). Но

Comments

[olbening]

Кстати, судя по текстовому описанию Рочестера, Далтон вполне похож. Просто измнеились стандарты мужской красоты. На портретах записных красавцев начала 19 в. такие "мальчики-конфетки", а любая мужественность и резкость черт, крупные черты лица считались некрасивыми. Мне казалось, Бронте имеет в виду именно такого - мускулинно-брутального мужчину, который, конечно же, "некрасив" - ни голубых глаз с ресничками, ни розовых щечек, ни светлых локонов... :-)

[d_velata]

Да, ты, в общем, права, Далтон, конечно, похож, и Бронте имеет в виду именно этот тип, и стандарты меняются. До смешного. Но все же этого человека никогда не назвали бы некрасивым, ну, грубым, резким, но уж не уродом. Впрочем, это моя вкусовщина.
А я тут разошлась и посмотрела новую, 2006 года, экранизацию (вообще Джейн Эйр экранизуют перманентно). И знаешь, мне очень понравилось, добротно, нестандартно и красиво, актерские работы на порядок лучше, а уж главная героиня переигрывает всех, очень незаурядная молодая актриса. Но забавно то, что это вообще не "Джейн Эйр":)). Викторианский роман при, в общем, сохранении канвы - просто почти не при чем, наизнанку вывернута сама суть, буквально все характеры. Но при этом я, как видишь, не ворчу:). Это, и правда, самостоятельное произведение. Хотя нестыковки все равно неизбежны: скажем, такая Джейн никогда не сбежала бы от Рочестера, когда вскрылся обман, а плюнула бы на все и уехала с ним к чертовой матери:).
В общем, очень приятно, детские воспоминания:).

[olbening]

а я тут и не спорю

[olbening]

Нет, не то. Эту экранизацию, 1996 года, Дзефирелли, я глянула одним глазком, но толком смотреть не стала, потому что неудачно: мало времени, галопом по верхам, не убеждает. Эту актрису зовут, кажется, Рут Уилсон. Такая Джейн, как она, с ровным низким голосом и эманацией мощной внутренней силы, могучим столбом встанет, возьмет на закорки лично мистера Рочестера (в том числе и буквально), а заодно и весь мир, и спасет в любой буре:). Но мне все равно нравится, хотя и смешно то, что, судя по всему, сценаристка и режиссерша некоторые фундаментальные вещи не то что намеренно игнорируют, а уже просто не понимают:).