ЭТО повсюду

[d_velata]

Как же я не выношу совка: в сносках к статье инициалы все придется проставлять после фамилий. ГОСТ, так его разэтак. "Сидоров Василий, шаг вперёд!", "Ивановой Клавдии - позор в стенгазете!", "великий русский поэт Пушкин А.С.". Совковая ведь манера выставлять фамилию перед инициалами. А потом для перевода всё переделывать обратно. Кое-где вообще

Comments

[biobaba]

На самом деле есть программки специальные :-), для научных сотрудников, они позволяют использовать разные форматы для составления списков литературы.

[d_velata]

Спасибо, а как же они называются, и где же их взять:)?!

[biobaba]

Забыла я, квадратная голова.
Удачи!

[olbening]

А ты впервые это обнаружила? :-) как же ты счастливо прожила предыдущие годы!!! Аж завидно

[d_velata]

Эт'да. Просто Век Невинности какой-то... Да, надо будет делать такую базу, причем скорее рано, чем поздно - а то куча идиотской работы.
И да, что, писать теперь: Ареопагит Дионисий, Исповедник Максим %(?...

[olbening]

нет. это не фамилии :-) Вообще, монашеские имена ставятся так: Макарий, митрополит (Булгаков ?.?.) - прости, не помню его инициалов
На самом деле, по списку литературы намного удобнее искать. когда фамилия стоит впереди инициалов или имени - просто глазу удобнее. С совком это у меня никак не ассоциируется.
А на западе есть несколько разных систем оформления сносок, уверяю тебя - не менее идиотских! Я делала переводы статей, подгоняла свои для немцев и итальянцев - это ВСЕГДА песня