can anyone tell me what this means???

Jan 31, 2009 10:01

"1階 3列 一桁台"

can anyone tell me what this means???

(i really bet  "一桁台" isn't translated as "seat"...! am i correct???)

....i don't believe Shopping Mall Japan's translation, somehow >.< ;;; .

can anyone help out this poor soul who's weak in kanji???

Leave a comment

Comments 2

byouyuuken January 31 2009, 03:40:57 UTC
Looks like seating arrangements, third row on the 1st floor? I think 一桁台 means that it's a single-digit seat, though I'm not too sure if I'm correct...

Reply


Babel fish says... snightmoon January 31 2009, 05:02:59 UTC
1 floor 3 line one column level

Reply


Leave a comment

Up