Смех - универсален, юмор - национален, первый принадлежит цивилизации, второй укоренен в культуре. Немого Чаплина понимают все, чужому юмору надо учиться, как иностранному языку. Только с трудом и постепенно мне удалось полюбить дидактичный и пресный китайский юмор. Зато с тех пор я, как школьник, выписываю в тетрадку изречения его великого
(
Read more... )
Comments 4
А Генис действительно блещет :)
Reply
это китайский юмор.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment