Bien, comencemos. Tengo que decir que esto es quizás demasiado fácil, pero, bueno, nunca esta de más.
Antes que todo, sería bueno que creen una carpeta en la cual depositaran todos sus archivos [aunque no es realmente necesario, dado a que también podrías hacerlo en el proceso de descarga].
Lo primero sería ir al
thread original, en donde se encuentra el link a la descarga.
Sé que hay varios links, pero el que queremos es el cuarto [para ser más específicos, el que se señala en la imagen].
![](http://pics.livejournal.com/darnshenanigans/pic/00001xye)
Después de descargarlo [notarás que es un archivo ZIP, y para descomprimirlo necesitaras
WINRAR, si es que no lo tienes aún], simplemente lo extraes a la carpeta que creaste [o creas uno como lo hice en la imagen] y...
¡Ta-da! Ahora solo falta hacer doble click en el archivo .jar.
Y aparecera la siguiente ventana.
► NEXT: AGREGANDO QUIRKS Y CAMBIANDO THEMES.
QUIRKS:
Para los que no saben que son los quirks, son, en pocas palabras, son alteraciones automáticas de la forma en la cual escriben. Por ejemplo, L33TSP34K. O t3n3r una l3tra en particular cambiada, sin tenes que escribirlo tú solo.
¿Como los agrego/Como funcionan?
Easy peasy! Simplemente hacen lo siguiente: "Extra → Quirks".
Te aparecerá la siguiente ventana:
Por ejemplo, si pongo en Prefix: | ; y en suffix → saldría "| EXAMPLE →"
Al hacer click en el botón add, te apareceran las siguientes ventanas [aunque no al mismo tiempo].
Por ejemplo, si en la primera ventana pongo "f" y en la segunda "ƒ", en la lista saldría lo siguiente:
Y en el chat:
THEMES
¿Puedo usar otros temas además de Pesterchum? Por ejemplo, ¿Trollian?
Sí! Y fácilmente, lo único que tendrías que hacer es descargas del link que aparece en el thread original, guardarlo en la carpeta de "Themes" adentro de la de Pesterchum, descomprimirlos en la misma carpeta, y ya! Simplemente haces lo siguiente: "Client → Options", te saldra una ventana que dice "Theme" y simplemente escribes el theme que quieras usar!.
Example:
Y eso es todo! Ahora, si no tienes más preguntas, ¡puedes pasar al Post de Chumhandles en Español, para que puedas agregar a más personas que se encuentren utilizando este programa, que se encuentren felices de agregarte!