Граммар-наци на страже

[dashko_please]

Взяла детективчик в библиотеке. То есть, сначала я взяла Snuff Пелевина, но как-то не зашёл, может сделаю ещё один подход к этому снаряду попозже. А пока - детективчик. А там! Эта реплика, по сюжету, девятилетней девочки, понятно что стилизация -

Comments

[gemini_women]

В защиту грама-наци хочу сказать, что дети такого возраста не говорят неправильно, если слышат вокруг правильную речь. Им просто неоткуда взять эти ошибки. Так что, как закос под ребенка эта ошибка не катит. И уж слово "ребята" она не сказала бы.

[dashko_please]

Там 82 год по сюжету. Но все равно ручкой исправлять ошибки в книге, это такая милота. Видимо глазам больно смотреть на такую мерзость, бгг

[yumilee]

А меня бесит. В русском языке есть это выражение.
"Не ругай меня" и "не ругайся на меня" имеют разные смысловые оттенки. Первое - это скорее требование, тогда как второе - просьба. Но кто-то, небось, целую научную работу защитил, доказывая, что сердятся на кого-то, а ругаются с кем-то. И теперь людям нельзя ни на кого ругаться, а можно только ругать. А это разные вещи, между прочим. Извините)