У меня не очень русская внешность, часто путают с выходцами с Кавказа, хотя я просто на половину украинка. Но имя-то русское (ну славянское). Когда я знакомилась с мамой МЧ, она у него спросила "А Галя-то русская?". И смех и грех:)
как человек с совершенно мозгосносительным сочетанием имени-фамилии (причем как в девичьем, так и в замужнем варианте), а также как человек ходящий под третьей по счету фамилией и вторым именем (потому как в половине документов я ЭленА), считаю - что ярлыки это дело такое.... не одни наклеют, так другие..... и не всегда четко ясно по какому поводу. 8-)
Для Франции моя фамилия (кроме Эльзаса)- невыговариваема, плохочитаема и ее невозможно записать, если не диктовать побуквенно, с первой до последней буквы 8-)
Comments 13
Но имя-то русское (ну славянское).
Когда я знакомилась с мамой МЧ, она у него спросила "А Галя-то русская?". И смех и грех:)
Reply
Reply
Reply
Reply
а чем для франции твои имя и фамилия - экзотичны?
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment