Откровение Правого Сектора на чешском ТВ
Что вы об этом думаете? Кто-нибудь знающий чешский может подтвердить эту инфу?
Update 10.05.14:
Нуланд предлагала финансирование партии Правого Сектора
Update 13.05.14:
sdingo
Попросила подругу из Чехии перевести.
"девушка, говорит плохо на чешском, хотя и уверенно!
Комментатор (К): ... между прочим, говорят, что там у вас действует группа экстремистов "радикальные правые", участвующие в тех протестах. Как вы думаете, что они такие страшные, как бандеровцы?
Девушка (Д): "Нет, вы будете много посмеяться (подчеркиваю - она плохо говорит на чешском), потому что это радикальная группа экстремистов, которая называется Правый Сектор (ПС). Можно сказать, что они организация националистов, но когда вы прочитаете требования, так они полицентрические - во первых;
Во вторых , причем самое смешное, что эти члены ПС евреи, украинские евреи, которые когда-то уехали в Израиль - прошли там подготовку в армии ЦАХАЛ и с какого то повода вернулись на Украину и являются членами ПС".
К: " Они сравниваются с бандеровцами и со страшными историческими лицами (персонажем)"?
Д: "Нет, это страшная ложь, клевета! Это "они" хотят испортить имидж украинцев, что они такие страшные бандеровцы, которые хотят забить евреев... но, как всегда говорится... Например, Иозеф Цизель - это председатель ассоциации евреев и за объединению Украины, так он открыто говорит, что ходил на Майдан и работает (сотрудничает) с ПС, что и его знакомые евреи являются членами ПС. Так о чем мы здесь с Вами будем говорить?"
К: (иронически) Ни о чем:) Так пусть Вам везёт. Спасибо Вам большое.
Click to view Update 10.05.14:
Нуланд предлагала финансирование партии Правого Сектора
Update 13.05.14:
sdingo
Попросила подругу из Чехии перевести.
"девушка, говорит плохо на чешском, хотя и уверенно!
Комментатор (К): ... между прочим, говорят, что там у вас действует группа экстремистов "радикальные правые", участвующие в тех протестах. Как вы думаете, что они такие страшные, как бандеровцы?
Девушка (Д): "Нет, вы будете много посмеяться (подчеркиваю - она плохо говорит на чешском), потому что это радикальная группа экстремистов, которая называется Правый Сектор (ПС). Можно сказать, что они организация националистов, но когда вы прочитаете требования, так они полицентрические - во первых;
Во вторых , причем самое смешное, что эти члены ПС евреи, украинские евреи, которые когда-то уехали в Израиль - прошли там подготовку в армии ЦАХАЛ и с какого то повода вернулись на Украину и являются членами ПС".
К: " Они сравниваются с бандеровцами и со страшными историческими лицами (персонажем)"?
Д: "Нет, это страшная ложь, клевета! Это "они" хотят испортить имидж украинцев, что они такие страшные бандеровцы, которые хотят забить евреев... но, как всегда говорится... Например, Иозеф Цизель - это председатель ассоциации евреев и за объединению Украины, так он открыто говорит, что ходил на Майдан и работает (сотрудничает) с ПС, что и его знакомые евреи являются членами ПС. Так о чем мы здесь с Вами будем говорить?"
К: (иронически) Ни о чем:) Так пусть Вам везёт. Спасибо Вам большое.