Уходя - уходи!

[defolie]

Накипело. Я как тот попугай, ну не могу молчать! У нас новое популярное словосочетание появилось не так давно - "уходовая косметика".   Только слова такого не существует в русском языке! Вот косметика есть, а слова нет. Я специально все словари проверила. Но если вдруг есть, вы мне скажите и я успокоюсь может быть. Но глаза мозолит.. а уж если

Comments

[the_marla]

ПФ
Начнем с того, что в русском словаре слова "бьюти" тоже нет. Да, и вообще половины слов заимствованных блоггерами у америкош.
Я вообще без понятия, откуда они такие названия берут. Один придумает, другой как обезьяна напишет и так по цепочке.
Очень больно смотреть на то, как умирает русский язык, но что поделать, влияние запада.
Увы. Хотя так и хочется и выслать им для обзора слова русского языка.

[defolie]

Ну ладно "бьюти" - это они транскрибировали. А вот слова uhodovaya я в английском тоже не замечала))

[the_marla]

Это да. В общем, обидно, что забывают классический русский язык.
Честно говоря, не задумывалась об этом слове, пока ты не написала)