Асинхронный турнир BLACKED. Тур 2

[dekcalb]

Тур 1: https://dekcalb.livejournal.com/317.html

Тур 3: https://dekcalb.livejournal.com/943.html

Comments

[dekcalb]

11. Член команды автора вопроса подсчитал, что двух утконосов достаточно для приготовления ЕГО. Назовите его четырьмя словами.

[Ответ]
Ответ: суп из семи залуп.
Зачёт: суп из любого числа залуп, меньшего девяти.

Комментарий: пенис утконоса устроен таким образом, что у каждого животного по четыре головки.
Источник: шутка члена команды автора вопроса.

[a_karchevsky]

z-checkdb (в данном случае z is for zalupa): [спойлер] У пениса утконоса две головки, а четыре -- у ехидны.
Мы сожалеем, что ввели вас в заблуждение, и надеемся, что широкий зачёт помог командам, обладающим этим полезным знанием.

[katissalabskaya]

Ну ты как будто "Проудочки" не тестировал!

[dekcalb]

Взятия: 19/86 (22%)

[dekcalb]

12. Герой сериала, действие которого происходит в викторианской Англии, работает при бесплатном голубом искусственном освещении. Назовите место его работы коротким словом.

[Ответ]
Ответ: морг.
Комментарий: во вздувшихся животах трупов скапливается газ, который герой выпускает с помощью полых игл и поджигает. Такой вот тихий огонёк моей души.
Источник: сериал Penny Dreadful
Взятия: 70/86 (81%)

[dekcalb]

13. Днем в субботу произошло ЭТО. Видимо, Кирилл устал и был отчаян. Назовите ЭТО четырьмя словами на одну и ту же букву.

[Ответ]
Ответ: самоубийство сына Сергея Супонева.

Комментарий: вопрос отсылает к заставке телепередачи “Зов джунглей”, которую вёл Супонев-старший. Также имела место попытка самоубийства сводной сестры Сергея Супонева, но дуплет из этого мы сделать не смогли. Это и без того грустный вопрос.
Источник: https://www.kp.ru/daily/26139.7/3029275/
Взятия: 4/86 (5%: "Навесы Комбарова", "Not (_|_)", Вишневая шестерка", "Сливочные дырочки")

[dekcalb]

14. Стэндап-комик пошутил, что в фильме «Angry Birds 2» чернокожий актёр сыграл Диму Яковлева. На самом деле такого персонажа в этом фильме нет. Кого мы заменили на Диму Яковлева?

[Ответ]
Ответ: Джима Кроу.

Комментарий: Джим Кроу - персонаж карикатур, изображавший типичного негра. Фамилия “Кроу” переводится как “ворона”, поэтому логично ждать такого персонажа в фильме Angry Birds. Замена обусловлена тем, что существуют законы Джима Кроу и закон Димы Яковлева.
Источник: https://youtu.be/2nhxvoukBiM
Взятия: 6/86 (7%)

[dekcalb]

15. Пастернак и борщевик нередко подвергаются полному уничтожению, в том числе и сожжению. В заголовке одной статьи говорится, что борщевик - это страшный ПРОПУСК саду. Заполните пропуск тремя словами.

[Ответ]
Ответ: яд в вашем.

Комментарий: пастернак и сельдерей, что ни овощ - то еврей. Яд-Вашем - мемориал жертвам холокоста. Само слово “холокост” означает всесожжение.
Источник: econet.ru/articles/70082-kak-unichtozhit-borschevik-strashnyy-yad-v-vashem-sadu
Взятия: 1/86 (1%, Keisecker)

[katissalabskaya]

В давнем "Городе Грехов" был вопрос про фразу, кажется, Корчака со словами "яд ваш ем". Как всё изменилось за годы.

[spartach]

К счастью, не Корчака: "Фрагмент стихотворения Эдуарда Голуба, посвященного Янушу Корчаку и Ливиу Либреску".
Тоже запомнилось почему-то. Оказалось, 2012 год ещё!

[katissalabskaya]

Там вообще забавно вышло. Мы тогда, кажется, спасли этот вопрос на площадке ВШЭ, потому что я по дороге на игру начала читать "Пражское кладбище", но в метро как раз успела только предисловие Костюкович, которое и актуализировало у меня реалию. А если бы пропускала предисловия переводчиков, небось не взяли бы!