Бухарест, часть II. Старый Город

Dec 21, 2020 23:14


Продолжаем прогулку по Бухаресту, начатую в предыдущий раз. На этот раз у нас в планах Старый Город. Мы гуляли по городу полтора дня без строгого плана, в каком-то смысле как броуновские частицы. В результате оказалось, что практически всё самое ценное в Старом Городе мы, если и не посетили, то как минимум увидели, так что этот мой пост будет ( Read more... )

Румыния, Бухарест

Leave a comment

Comments 15

lj_frank_bot December 22 2020, 07:16:53 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Архитектура, Лытдыбр, Путешествия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply

del_camino_real December 22 2020, 07:40:22 UTC
Архитектура и Путешествия - это, конечно, да, но нельзя ли Лытдыбр поменять на Историю?

Reply

lj_frank_bot December 22 2020, 07:41:22 UTC
Надо подумать

Reply


petra_trifonova December 22 2020, 15:10:50 UTC
Прекрасный город! Судя по Вашим картинкам, не только красивый, но и весёлый. Самое то для хорошего отпуска. Тем более что благодаря Вашей статье становится известно, на чём именно остановить внимание. Спасибо за увлекательный рассказ!
Любопытно, что у студентов университета с лёгкой русской руки появилась церковь во имя святого, который, среди прочих благ, приносит пятёрки. Удобно. :-)

Reply

del_camino_real December 23 2020, 03:50:52 UTC
Да, весёлый - это, пожалуй, правильно. Было весело. Правда. я не уверен, что именно румыны были весёлыми, - возможно, иностранцы вроде нас.
Что св. Николай покровительствует студентам - я такого не слышал раньше. С другой стороны, каждый у него может попросить - чем студент хуже других. Однако я только что вспомнил, что в этой церкви есть икона с узкой специализацией - покровительница студентов и преподавателей. Так что нет сомнения, что румынский студент получил шикарный подарок от нашей РПЦ.

... )

Reply

petra_trifonova December 23 2020, 06:16:43 UTC
Красивая картинка, спасибо! О том, что Николай способен творить пятёрки, мне нетрудно было узнать: через дорогу от главного корпуса университета, где я училась, стоит кафедральный собор, и о том, что студенты наведываются к лику НЧ за помощью, мне быстро стало известно. Надеяться до конца, хотя бы только на чудо, - это так по-русски. )

Reply


v_murza December 23 2020, 15:10:42 UTC
Просто физическое удовольствие получил от Вашего рассказа! Какие иконостасы и фрески, изящная и необычная архитектура храмов... Надписи на церковнославянском, кажется, были до нач. XVIII в., потом он был заменен на греческий в богослужениях румынских православных церквей. Св. Антоний Великий в 1-й ц. храмовая - чудотворная и очень почитаемая икона, единственная уцелевшая при пожаре.
Образ какого святого на алтарной завесе ц. Архангелов Михаила и Гавриила (редко встречающийся вариант)? Сюжет фрески полукупола тоже не могу понять. Русский храм, единственный в стране, отдали студентам - жаль!
Бухарест великолепен, белой завистью Вам завидую)) Кстати, что там сейчас с доступностью для туристов?

Reply

del_camino_real December 24 2020, 12:16:28 UTC
Спасибо за лестную реакцию.
Не знал, что церковнославянский язык был заменён греческим в богослужениях. Это, видимо, господари-фанариоты постарались. Но фрески, мне кажется, продолжали подписывать нашей старой кириллицей. Впрочем, её не всегда легко отличить от греческого. Кириллица была официально заменена латиницей лишь в 1860 году.
На завесе изображён Иустин-Философ. На полукуполе, думаю, фреска всех святых.
Да, наверное, жаль, что РПЦ не сумела сохранить за собой эту церковь. Отношения между двумя странами всегда были непростые. После войны её вернули было, но потом что-то пошло не так. В наши уже времена русская диаспора просила - нет, не вернуть, а только разрешить раз в неделю проводить службу по-русски. В результате им дали такую возможность в другой церкви Николая.

Reply

del_camino_real December 27 2020, 22:14:37 UTC
Если Вы про доступность в связи с вирусом, то как везде - не лучшие времена для путешествий. Маски, комендантский час, массовые мероприятия отменены, и т.д. По счастью, я был тут 1.5 года назад.

Reply


krambambyly March 29 2021, 04:11:58 UTC

... )

Reply


dharma_ser March 31 2021, 17:01:14 UTC
С Днем рождения!
Извините, что с опозданием.
Здоровья и интересных путешествий!

Reply


Leave a comment

Up