Хичкок... "Наберитe "М" для убийства"

[delis]

Второй фильм Хичкока просмотренный мной: Dial M for Murder. Русские опять почему-то убили переводом смысл названия переведя фильм как "В случае убийства набирайте «М»", хотя если фильм посмотреть, то становится понятно, что фильм надо было перевести как я перевёл вверху.... Но довольно об этом.

Итак: Dial M for Murder - 9/10 - Абсолютно гениальный

Comments

[delis]

упс. спасибо. поправил... :) видимо не стоит писать в жж в 5 утра.... )))