Здравствуйте! Увидела ваши комментарии в журнале общих френдов. Тоже думала в п.9 назвать именно эту книгу Скарлетт Томас. На мой взгляд, это тот случай, когда форма гармонирует с содержанием.
Как я поняла, обложка вам понравилась? Я о том и говорю, что содержание книги красоте обложке не уступает. Очень необычный роман, очень в стиле Скарлетт Томас. Читать определенно стоит:)
"серия К.Дж. Сэнсома про горбатого юриста Мэтью Шардлейка" -
- Неужели? Я поверил рекламе и купил первую книжку. "Старожилы не упомнят" когда мне попадалось что-либо написанное более блеклым, невыразительным, невероятно скучным стилем. Возможно, перевод ее немного оживил :-)
Завидую :-) Я на него надеялся, потому что мне история Англии, особенно Война Роз и дальше до Елизаветы, интересна. Но для меня он оказался невыносимо тягомотным, даже перескакивание через страницы и главы не спасало. Так что я посмотрел в конец, узнал, кто убийца, и с облегчением отставил книгу.
Comments 7
Тоже думала в п.9 назвать именно эту книгу Скарлетт Томас. На мой взгляд, это тот случай, когда форма гармонирует с содержанием.
Reply
это комплимент книге, или наоборот? в смысле - читать-то стоит?
Reply
Reply
Reply
- Неужели? Я поверил рекламе и купил первую книжку. "Старожилы не упомнят" когда мне попадалось что-либо написанное более блеклым, невыразительным, невероятно скучным стилем. Возможно, перевод ее немного оживил :-)
Reply
Reply
Я на него надеялся, потому что мне история Англии, особенно Война Роз и дальше до Елизаветы, интересна. Но для меня он оказался невыносимо тягомотным, даже перескакивание через страницы и главы не спасало. Так что я посмотрел в конец, узнал, кто убийца, и с облегчением отставил книгу.
Reply
Leave a comment