Все учебники в одном телефоне!
В последнее время кнопок на наших мобильных телефонах становится всё меньше, а возможностей использования телефона - всё больше. Благодаря развитию смартфонов и планшетных компьютеров мы можем изучать язык не только на курсах, с помощью учебников или за компьютером дома, а буквально везде. Представьте, пока вы едете пару остановок в транспорте, вы узнаёте пару-тройку синонимов глагола to buy. Или пока стоите в очереди к кассе магазина, наконец-то запоминаете, какого рода немецкое слово Aufenthalt. Таким образом, экономится уйма времени, языки учатся быстрее и интереснее. Сегодня я хотел бы рассказать вам о некоторых программах для изучения языков для устройств с системами Android (например, Galaxy S, Xperia, Wildfire).
У многих из тех, кто изучает английский язык, возникают трудности с фразовыми глаголами. Одноимённое приложение призвано помочь в этом случае. Задача проста: к глаголу нужно подобрать синоним-фразовый глагол.
Если вы уже знаете немецкий язык и изучаете английский, то вам несомненно пригодится приложение Phrasal Verbs DE, где к немецкому глаголу необходимо подобрать соответствующий английский фразовый глагол. Таким образом, можно подтянуть сразу два языка!
Кстати, о немецких глаголах. Бывает так, что какая-нибудь форма глагола забывается, а спряжение глаголов показывает не каждый словарь. На помощь придёт приложение German Verbs.
Бесплатная версия работает только в режиме справочника, а платная становится полноценным тренером. Этот же разработчик предлагает подобные приложения для французского, итальянского и испанского языков.
Существует похожее приложение с немного другим интерфейсом: German Verb Trainer, а также масса других.
Одним из самых распространённых способов выучить новые слова являются карточки. Но не будете же вы постоянно носить с собой пачку бумаги или картона. Да и сделать эти карточки не всегда есть время. Разработчики приложений для мобильных устройств решили эту проблему.
Компания Mind Game Assosiation выпускает платные и бесплатные приложения к карточками к различным темам для английского, немецкого, испанского и других языков.
Ещё одна отличная, на мой взгляд, идея, это word of the day. Такая концепция есть во многих приложениях для обычных компьютеров и даже в дополнениях к браузерам. Здесь же компания Declan Software (специализирующаяся на программном обеспечении для изучения языков) воплотила эту концепцию в мобильных устройствах. Каждый день вам предлагается новое слово и его толкование, а также произношение, образец которого записан носителем языка.
Некоторые разработчики пошли дальше и создали тренера по лексике сразу для нескольких самых популярных европейских языков, среди которых, помимо обычных английского, немецкого и французского и испанского, есть и польский, турецкий, датский, шведский, итальянский и другие. Приложение так и называется Vocabulary Trainer. Единственный его минус в скудноватой базе слов, но, я уверен, что с каждым обновлением она будет увеличиваться.
А некоторые разработчики уверяют, что создали всестороннего и полноценного языкового тренера для мобильный устройств - Reading Bee. Программа включает в себя аудио и видеоуроки, созданные носителями языка. Авторы говорят о высочайшей эффективности занятий. Я, испробовав программу на начальном уровне, могу сказать, что она имеет приятное оформление и обильное количество материала. Однако требуется постоянное подключение к Интернету. Конечно, приятной мелочью является и бесплатное распространение приложения :-)Аудирование с помощью учебных подкастов, разбитых на уроки предлагает приложение LearnEnglish Elementary. В нём содержатся тематические диалоги, записанные носителями языка, упражения и тексты к ним.
Этот же разработчик предлагает и мобильные викторины по грамматике английского языка Johnny Grammar’s Quizmaster.
Да, с помощью мобильных приложений можно не только приобрести знания, но и проверить их. К примеру, проверьте ваши знания английского языка на начальном и среднем уровнях с помощью приложений Test Your English I (уровень Beginner) и Test Your English II (уровень Intermediate).
Тест проверяет знание синонимов, значений идиом, грамматических правил и общих типичных ошибок. Как пишут сами разработчики, их вдохновила игра «Кто хочет стать миллионером?», поэтому все задания составлены в виде тестов с четырьмя вариантами.
Приложение Words Words Words сочетает в себе и обучение, и проверку полученных знаний в виде викторины. При всём этом оно обладает приятным оформлением и в качестве бонуса содержит в себе пару языковых игр.
Если же вы готовитесь к сдаче экзамена TOEFL, то есть приложение, которое «погоняет» вас по лексике к этому экзамену без всяких развлечений и красивых картинок. Оно очень простое, но за этой простотой скрывается тщательно отобранный и структурированный материал.
Всесторонне проверить знания грамматики и лексики, а также осведомлённостью о Германии и немецкой культуры можно с помощью приложения German Tests. Оно замечательно тем, что задания разбиты по уровням и темам. Пример работы приложения можно увидеть на видео:
Конечно, это не все существующие программы, более того, ежедневно появляются новые. Здесь я просто хотел продемонстрировать вам часть возможностей изучения языков с помощью мобильных устройств, а также насколько доступны могут быть языки в 2011 году. В прямом смысле, прямо в кармане.
Если вы знаете другие интересные приложения, то, думаю, не только я, но и многие читатели блога были бы благодарны за ссылки в комментариях :-)
На следующей неделе я сделаю подобный обзор приложений для iOS (iPhone, iPad), хотя многие из вышеуказанных приложений разрабатываются сразу под обе системы.
P.S. Когда закончил писать пост, мой приятель рассказал мне ещё об одном интересном приложении: Speak Like an American, с помощью которого можно изучать американские идиомы и сленг.
У многих из тех, кто изучает английский язык, возникают трудности с фразовыми глаголами. Одноимённое приложение призвано помочь в этом случае. Задача проста: к глаголу нужно подобрать синоним-фразовый глагол.
Если вы уже знаете немецкий язык и изучаете английский, то вам несомненно пригодится приложение Phrasal Verbs DE, где к немецкому глаголу необходимо подобрать соответствующий английский фразовый глагол. Таким образом, можно подтянуть сразу два языка!
Кстати, о немецких глаголах. Бывает так, что какая-нибудь форма глагола забывается, а спряжение глаголов показывает не каждый словарь. На помощь придёт приложение German Verbs.
Бесплатная версия работает только в режиме справочника, а платная становится полноценным тренером. Этот же разработчик предлагает подобные приложения для французского, итальянского и испанского языков.
Существует похожее приложение с немного другим интерфейсом: German Verb Trainer, а также масса других.
Одним из самых распространённых способов выучить новые слова являются карточки. Но не будете же вы постоянно носить с собой пачку бумаги или картона. Да и сделать эти карточки не всегда есть время. Разработчики приложений для мобильных устройств решили эту проблему.
Компания Mind Game Assosiation выпускает платные и бесплатные приложения к карточками к различным темам для английского, немецкого, испанского и других языков.
Ещё одна отличная, на мой взгляд, идея, это word of the day. Такая концепция есть во многих приложениях для обычных компьютеров и даже в дополнениях к браузерам. Здесь же компания Declan Software (специализирующаяся на программном обеспечении для изучения языков) воплотила эту концепцию в мобильных устройствах. Каждый день вам предлагается новое слово и его толкование, а также произношение, образец которого записан носителем языка.
Некоторые разработчики пошли дальше и создали тренера по лексике сразу для нескольких самых популярных европейских языков, среди которых, помимо обычных английского, немецкого и французского и испанского, есть и польский, турецкий, датский, шведский, итальянский и другие. Приложение так и называется Vocabulary Trainer. Единственный его минус в скудноватой базе слов, но, я уверен, что с каждым обновлением она будет увеличиваться.
А некоторые разработчики уверяют, что создали всестороннего и полноценного языкового тренера для мобильный устройств - Reading Bee. Программа включает в себя аудио и видеоуроки, созданные носителями языка. Авторы говорят о высочайшей эффективности занятий. Я, испробовав программу на начальном уровне, могу сказать, что она имеет приятное оформление и обильное количество материала. Однако требуется постоянное подключение к Интернету. Конечно, приятной мелочью является и бесплатное распространение приложения :-)Аудирование с помощью учебных подкастов, разбитых на уроки предлагает приложение LearnEnglish Elementary. В нём содержатся тематические диалоги, записанные носителями языка, упражения и тексты к ним.
Этот же разработчик предлагает и мобильные викторины по грамматике английского языка Johnny Grammar’s Quizmaster.
Да, с помощью мобильных приложений можно не только приобрести знания, но и проверить их. К примеру, проверьте ваши знания английского языка на начальном и среднем уровнях с помощью приложений Test Your English I (уровень Beginner) и Test Your English II (уровень Intermediate).
Тест проверяет знание синонимов, значений идиом, грамматических правил и общих типичных ошибок. Как пишут сами разработчики, их вдохновила игра «Кто хочет стать миллионером?», поэтому все задания составлены в виде тестов с четырьмя вариантами.
Приложение Words Words Words сочетает в себе и обучение, и проверку полученных знаний в виде викторины. При всём этом оно обладает приятным оформлением и в качестве бонуса содержит в себе пару языковых игр.
Если же вы готовитесь к сдаче экзамена TOEFL, то есть приложение, которое «погоняет» вас по лексике к этому экзамену без всяких развлечений и красивых картинок. Оно очень простое, но за этой простотой скрывается тщательно отобранный и структурированный материал.
Всесторонне проверить знания грамматики и лексики, а также осведомлённостью о Германии и немецкой культуры можно с помощью приложения German Tests. Оно замечательно тем, что задания разбиты по уровням и темам. Пример работы приложения можно увидеть на видео:
Click to viewКонечно, это не все существующие программы, более того, ежедневно появляются новые. Здесь я просто хотел продемонстрировать вам часть возможностей изучения языков с помощью мобильных устройств, а также насколько доступны могут быть языки в 2011 году. В прямом смысле, прямо в кармане.
Если вы знаете другие интересные приложения, то, думаю, не только я, но и многие читатели блога были бы благодарны за ссылки в комментариях :-)
На следующей неделе я сделаю подобный обзор приложений для iOS (iPhone, iPad), хотя многие из вышеуказанных приложений разрабатываются сразу под обе системы.
P.S. Когда закончил писать пост, мой приятель рассказал мне ещё об одном интересном приложении: Speak Like an American, с помощью которого можно изучать американские идиомы и сленг.